Переклад тексту пісні Hit the Ground Running - Foghat

Hit the Ground Running (оригінал)

I’m ready, my suitcase is packed
I got my love and my life on my back
We’ll meet the boys, the bus is outside
We’ll hit the road, got to go for a ride
It makes me crazy — I like me crazy
I’m gonna leave all my worries behind
And put the real world out of my mind
I’m gonna hit the ground running
That’s what I do to survive
And when I hit the ground running
I’ll play my guitar and fly
I’m jamming on from town to town
Ain’t got no time for things bringing me down
This lonely road, no sign of an end
Ain’t seen my woman since I don’t know when
It makes me crazy — I like me crazy
But when it comes down to push and shove
I tell myself it’s a labor of love
I’m gonna hit the ground running
That’s what I do to survive
I’m gonna hit the ground running
Play my guitar and fly
We’re finally home, the end of the line
I grab my suitcase and I’m waving good-bye
Just sitting 'round time on my hands
Waiting for my next one night stand.
Yeah
And then I hit the ground running
That’s what I do to survive
Ya know I hit the ground running
Play my guitar and fly
I’m gonna hit the ground running
That’s what I do to survive
I’m gonna hit the ground running
Play my guitar and fly

Hit the Ground Running (переклад)

Я готовий, моя валіза пакована
Я тримаю свою любов і своє життя на спині
Зустрінемось із хлопцями, автобус на вулиці
Ми вирушимо в дорогу, треба покататися
Це зводить мене з розуму — я я подобається з розуму
Я залишу всі свої турботи позаду
І викинь з свідомості реальний світ
Я кинуся на землю
Це те, що я роблю , щоб вижити
І коли я вдарився про землю
Я буду грати на гітарі й літати
Я глушаю з міста до міста
У мене немає часу на речі, які мене приводять
Ця самотня дорога, не знак кінця
Я не бачив свою жінку відколи не знаю
Це зводить мене з розуму — я я подобається з розуму
Але коли справа доходить до штовхання й штовхання
Я кажу собі, що це праця любові
Я кинуся на землю
Це те, що я роблю , щоб вижити
Я кинуся на землю
Грай на моїй гітарі та літай
Нарешті ми вдома, кінець черги
Я хапаю валізу й махаю рукою на прощання
Просто сиджу круглий час на моїх руках
Чекаю на наступну ніч.
Ага
А потім я вдарився про землю
Це те, що я роблю , щоб вижити
Я знаю, я вдарився про землю
Грай на моїй гітарі та літай
Я кинуся на землю
Це те, що я роблю , щоб вижити
Я кинуся на землю
Грай на моїй гітарі та літай