Переклад тексту пісні Chevrolet - Foghat

Chevrolet (оригінал)

I’ll buy you a Chevrolet — I’ll buy you a Chevrolet
I’ll buy you a Chevrolet, if you just give me some of your love
She said
I don’t want your Chevrolet — I don’t want your Chevrolet
I don’t want nothing in the world you got, no, you can’t do nothin' for me
You can’t do nothin' for me
I’ll buy you a diamond ring — I’ll buy you a diamond ring
I’ll buy you a diamond ring, if you just give me some of your love
I don’t want your diamond ring — I don’t want your diamond ring
I don’t want nothing in the world you got, you can’t do nothin' for me
You can’t do nothin' for me
I’ll buy you a watch and chain — I’ll buy you a watch and chain
I’ll buy you a watch and chain, if you just give me some of your love
I don’t want your watch and chain — I don’t want your watch and chain
I don’t want nothing in the world you got, you can’t do nothin' for me
Oh, Oh, Ah
I’ll buy you a Chevrolet — I’ll buy you a Chevrolet
I’ll buy you a Chevrolet, if you just give me some of your love
I don’t want your Chevrolet — I don’t want your Chevrolet
I don’t want nothing in the world you got, you can’t do nothin' for me
Can’t do nothin' for me
Oh, Oh, Ah
Ah ha ha ha, oh whoa ho — ah ha ha ha ha ha ha
Ah ha ha ha, oh whoa ho — ah ha ha ha ha ha ha
Ah ha ha ha, oh whoa ho — ah ha ha ha ha ha ha
Oh, ho, whoa ho — if you just give me some of your love

Chevrolet (переклад)

Я куплю тобі Chevrolet — я куплю тобі Chevrolet
Я куплю тобі Chevrolet, якщо просто даси мені частинки своєї любові
Вона сказала
Я не хочу ваш Chevrolet — я не хочу ваш Chevrolet
Я не хочу нічого у світі, який ти маєш, ні, ти нічого не можеш зробити для мене
Ви нічого не можете зробити для мене
Я куплю тобі діамантовий перстень — я куплю тобі діамантовий перстень
Я куплю тобі кільце з діамантом, якщо ти подаруєш мені частину своєї любові
Я не хочу твій діамантовий перстень — я не хочу твій діамантовий перстень
Я не хочу нічого у світі, який ти маєш, ти нічого не можеш зробити для мене
Ви нічого не можете зробити для мене
Я куплю тобі годинник і ланцюжок — я куплю тобі годинник і ланцюжок
Я куплю тобі годинник і ланцюжок, якщо ти подаруєш мені частину своєї любові
Мені не потрібні твої годинник і ланцюжок — мені не потрібні твої годинник і ланцюжок
Я не хочу нічого у світі, який ти маєш, ти нічого не можеш зробити для мене
Ой, о, ах
Я куплю тобі Chevrolet — я куплю тобі Chevrolet
Я куплю тобі Chevrolet, якщо просто даси мені частинки своєї любові
Я не хочу ваш Chevrolet — я не хочу ваш Chevrolet
Я не хочу нічого у світі, який ти маєш, ти нічого не можеш зробити для мене
Нічого не можете зробити для мене
Ой, о, ах
А-ха-ха-ха, о-о-а-а-а-а-ха-ха-ха-ха-ха-ха
А-ха-ха-ха, о-о-а-а-а-а-ха-ха-ха-ха-ха-ха
А-ха-ха-ха, о-о-а-а-а-а-ха-ха-ха-ха-ха-ха
О-о-о-о-о----якби ти просто подарував мені частину своєї любові