Переклад тексту пісні Angel of Mercy - Foghat

Angel of Mercy - Foghat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel of Mercy, виконавця - Foghat. Пісня з альбому Road Cases, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Angel of Mercy

(оригінал)
In all this confusion, so sad to be alone
In darkness and shadows — a place I call home
You kill me with kindness, 'til I feel no pain
Angel of mercy when you call my name
And now more than ever, in these ever-changing times
Your love can help me, ease my troubled mind
You kill me with kindness, 'til I feel no pain
Angel of mercy when you call my name
Bring light to my blindness, and shelter from the rain
Angel of mercy when you speak my name
Back on that dark road, I know so well
I’m so broken hearted, but no one, no one can tell
Angel of mercy
Back on that dark road, I know so well
I’m so broken hearted, but no one, no one can tell
Whoah oh whoah oh
Kill me with kindness, 'til I feel no pain
Angel of mercy when you call my name
Bring light to my blindness, shelter from the rain
Angel of mercy, when you call my name
Angel of mercy
(переклад)
У всій цій плутанині, так сумно бути на самоті
У темряві й тіні — місце, яке я називаю домом
Ти вбиваєш мене добротою, поки я не відчуваю болю
Ангел милосердя, коли ти називаєш моє ім’я
І зараз, як ніколи, у ці мінливі часи
Ваша любов може допомогти мені, полегшити мій стурбований розум
Ти вбиваєш мене добротою, поки я не відчуваю болю
Ангел милосердя, коли ти називаєш моє ім’я
Принеси світло в мою сліпоту і захисти від дощу
Ангел милосердя, коли ти говориш моє ім’я
Повернувшись на цю темну дорогу, я так добре знаю
У мене таке розбите серце, але ніхто, ніхто не може сказати
Ангел милосердя
Повернувшись на цю темну дорогу, я так добре знаю
У мене таке розбите серце, але ніхто, ніхто не може сказати
Вау ой ой ой ой
Убивайте мене добротою, поки я не відчую болю
Ангел милосердя, коли ти називаєш моє ім’я
Принеси світло в мою сліпоту, захисти від дощу
Ангел милосердя, коли ти називаєш моє ім’я
Ангел милосердя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow Ride 2002
Fool For The City 2010
I Don't Appreciate You 2023
Drivin' Wheel 2010
Song for the Life 2023
Ride, Ride, Ride 1989
Maybelline 2002
I'm a Rock 'n Roller 2002
My Babe 2010
What a Shame 1992
Shake Your Money Maker 2010
Home In My Hand 2010
Terraplane Blues 2010
Mumbo Jumbo 2010
Wild Cherry 1989
Eight Days on the Road 1989
Trouble, Trouble 2016
Leavin' Again (Again) 2016
Fool's Hall of Fame 2016
Self-medicated 2002

Тексти пісень виконавця: Foghat