Переклад тексту пісні Cage On The Ground - Flyleaf

Cage On The Ground (оригінал)

Another dreamer steps on to the stage
He sings his hope and his fear and his rage
As the applause from the crowd starts to fade
He hears them swallow the key to his cage
Welcome to the machine
It’s a currency generator
And then it’s a guillotine
A mirror held up to your own behavior
I’m gonna take my bow
And disappear into the sound
I’m leaving my cage on the ground
When I take my bow (take my bow)
I want you to come to the ground
See my feet falling down from the clouds
The dreamer dances inside of his cage
All his music and words are the same
But in the moment he exits the stage
You hear him whisper a prayer for the frames
Welcome to the machine
It’s a currency generator
And then it’s a guillotine
A mirror held up to your own behavior
I’m gonna take my bow
And disappear into the sound
I’m leaving my cage on the ground
When I take my bow (take my bow)
I want you to come to the ground
See my feet falling down from the clouds
When they distinguish your name
It may extinguish your flame
I’m gonna take my bow
And disappear into the sound
I’m leaving my cage on the ground
When I take my bow (take my bow)
I want you to come to the ground
See my feet falling down from the clouds
When they distinguish your name
I’m leaving my cage on the ground
It may extinguish your flame
I’m leaving my cage on the ground
So trade those ashes for a cry

Cage On The Ground (переклад)

На сцену виходить інший мрійник
Він оспівує свою надію, свій страх і свою лють
Коли оплески натовпу починають зникати
Він чує, як вони ковтають ключ від його клітки
Ласкаво просимо до машини
Це генератор валют
А потім гільйотина
Дзеркало підтвердило вашу поведінку
Я візьму свій лук
І зникнути в звукі
Я залишаю свою клітку на землі
Коли я беру мій уклін (беру мій уклін)
Я хочу, щоб ви прийшли на землю
Подивіться, як мої ноги падають з хмар
Сновидець танцює у своїй клітці
Вся його музика і слова однакові
Але в цей момент він виходить зі сцени
Ви чуєте, як він шепоче молитву за рамки
Ласкаво просимо до машини
Це генератор валют
А потім гільйотина
Дзеркало підтвердило вашу поведінку
Я візьму свій лук
І зникнути в звукі
Я залишаю свою клітку на землі
Коли я беру мій уклін (беру мій уклін)
Я хочу, щоб ви прийшли на землю
Подивіться, як мої ноги падають з хмар
Коли вони розрізняють твоє ім’я
Це може погасити ваше полум’я
Я візьму свій лук
І зникнути в звукі
Я залишаю свою клітку на землі
Коли я беру мій уклін (беру мій уклін)
Я хочу, щоб ви прийшли на землю
Подивіться, як мої ноги падають з хмар
Коли вони розрізняють твоє ім’я
Я залишаю свою клітку на землі
Це може погасити ваше полум’я
Я залишаю свою клітку на землі
Тож проміняйте цей попіл на плач