Переклад тексту пісні I'm So Sick - Flyleaf

I'm So Sick - Flyleaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm So Sick, виконавця - Flyleaf.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

I'm So Sick

(оригінал)
I will break into your thoughts
With what’s written on my heart
I will break!
Break!
I’m so sick
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss
Selfishness
I’m so sick
I’m so sick
If you want more of this
We can push out, sell out, die out
So you’ll (Shut up, shut up, shut up)
And stay sleeping
With my screaming in your itching ears
I’m so sick
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss
Selfishness
I’m so sick
I’m so sick
Hear it, I’m screaming it
You’re heeding to it now
Hear it!
I’m screaming it!
You tremble at this sound
You sink into my clothes
This invasion
Makes me feel
Worthless, hopeless, sick
I’m so sick
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss
Selfishness
I’m so, I’m so sick
I’m so sick
Infected with where I live
Let me live without this
Empty bliss, selfishness
I’m so (I'm so)
I’m so sick (I'm so sick)
I’m so (I'm so)
I’m so sick (I'm so sick)
(переклад)
Я вникну у ваші думки
З тим, що написано в моєму серці
Я зламаю!
Перерву!
Я такий хворий
Заражений тим, де я живу
Дозволь мені жити без цього
Порожнє блаженство
Егоїзм
Я такий хворий
Я такий хворий
Якщо ви хочете більше цього
Ми можемо виштовхнути, продати, вимерти
Тож ти (Замовкни, замовкни, замовкни)
І залишайся спати
З моїм криком у твоїх сверблячих вухах
Я такий хворий
Заражений тим, де я живу
Дозволь мені жити без цього
Порожнє блаженство
Егоїзм
Я такий хворий
Я такий хворий
Слухайте, я кричу
Ви прислухаєтеся до цього зараз
Почуйте це!
Я кричу!
Ви тремтите від цього звуку
Ти поринаєш у мій одяг
Це вторгнення
Змушує мене почуватися
Нікчемний, безнадійний, хворий
Я такий хворий
Заражений тим, де я живу
Дозволь мені жити без цього
Порожнє блаженство
Егоїзм
Я так, я так хворий
Я такий хворий
Заражений тим, де я живу
Дозволь мені жити без цього
Пусте блаженство, егоїзм
я такий (я такий)
Я так хворий (я так хворий)
я такий (я такий)
Я так хворий (я так хворий)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fire Fire 2011
All Around Me 2006
Fully Alive 2006
Breathe Today 2006
Cassie 2006
Again 2008
New Horizons 2011
Set Me On Fire 2014
Circle 2008
Call You Out 2011
Arise 2008
Marionette 2014
I'm Sorry 2006
In The Dark 2008
Beautiful Bride 2008
Sorrow 2006
Perfect 2006
The Kind 2008
Broken Wings 2011
Red Sam 2006

Тексти пісень виконавця: Flyleaf