Переклад тексту пісні Circle - Flyleaf

Circle - Flyleaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Circle, виконавця - Flyleaf.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Circle

(оригінал)
Circle encircles the earth
Chance and choice break his heart
His innocent arm moves to save me and I am spared
His beautiful arm is bloody and cut off
His heart ripped out to show me he loved me
But I wouldn’t believe him
He did all that he could
I still would not believe him
I left his arms empty and tied outstretched for me until he died
I left his arms empty and tied outstretched for me until he died
No man shows greater love
Than when a man lays down his life
For his beloved
I left his arms empty and tied outstretched for me until he died
I left his arms empty and tied outstretched for me until he died
And here I am alive
And I don’t have the right
And he gave me the right
Costing him his life
New mercy’s in the morning
I believe!
What if I believe you now?
Could it ever change this harrow
Forgive me, relieve me
Please come back to life
I believe!
What if I believe you now?
Could it ever change this harrow
Forgive me, relieve me
Please come back to life
Come back to my life
I believe!
What if I believe you now?
Forgive me, relieve me
Please come back to life
(переклад)
Коло оточує землю
Випадок і вибір розбивають йому серце
Його невинна рука рухається, щоб врятувати мене і я пощаджений
Його красива рука закривавлена ​​й відрізана
Його серце вирвалося, щоб показати мені, що він мене любить
Але я не повірив би йому
Він робив усе, що міг
Я все одно не повірив би йому
Я залишив його руки порожніми та зв’язаний простягнутими для себе доки він помер
Я залишив його руки порожніми та зв’язаний простягнутими для себе доки він помер
Жоден чоловік не виявляє більшої любові
Ніж коли людина віддає своє життя
Для своєї коханої
Я залишив його руки порожніми та зв’язаний простягнутими для себе доки він помер
Я залишив його руки порожніми та зв’язаний простягнутими для себе доки він помер
І ось я живий
І я не маю права
І він надав мені право
Коштувала йому життя
Нове милосердя вранці
Я вірю!
Що, якщо я повірю тобі зараз?
Чи міг це змінити цю борону
Пробач мене, полегши мене
Будь ласка, поверніться до життя
Я вірю!
Що, якщо я повірю тобі зараз?
Чи міг це змінити цю борону
Пробач мене, полегши мене
Будь ласка, поверніться до життя
Повернись у моє життя
Я вірю!
Що, якщо я повірю тобі зараз?
Пробач мене, полегши мене
Будь ласка, поверніться до життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fire Fire 2011
I'm So Sick 2006
All Around Me 2006
Fully Alive 2006
Breathe Today 2006
Cassie 2006
Again 2008
New Horizons 2011
Set Me On Fire 2014
Call You Out 2011
Arise 2008
Marionette 2014
I'm Sorry 2006
In The Dark 2008
Beautiful Bride 2008
Sorrow 2006
Perfect 2006
The Kind 2008
Broken Wings 2011
Red Sam 2006

Тексти пісень виконавця: Flyleaf