Переклад тексту пісні All Around Me - Flyleaf

All Around Me (оригінал)

my hands are searching for you
my arms are out stretched towards you
i feel you on my fingertips
my tongue dances behind my lips
for you
this fire runs right through my being
burning im not used to seeing you
im alive, im alive
i can feel you all around me
thickening the air i’m breathing
holding on to what i’m feeling
savouring this heightened ceiling
my hands float up above me
and you whisper you lvoe me
and i began to fly into our secret place
the music makes me stray
the angels sing inside we are alone with you
i am am alone and they are too few
im alive, im alive
i can feel you all around me
thickening the air i’m breathing
holding on to what i’m feeling
savouring this heightened ceiling
the sun cries
the light is white
and i see you
im alive, im alive
im alive
i can feel you
highetend
take my hand i give it to you
now you want me all i am
you siad you would never leave me
i believe you, i believe
i can feel you all around me
thickening the air i’m breathing
holding on to what i’m feeling
savouring this heightened ceiling

All Around Me (переклад)

мої руки шукають тебе
мої руки витягнуті до тебе
я відчуваю тебе на кінчиках своїх пальців
мій язик танцює за моїми губами
для вас
цей вогонь пронизує моє єство
горить, я не звик бачити вас
я живий, я живий
я відчуваю тебе навколо себе
згущення повітря, яким я дихаю
тримаючись за те, що я відчуваю
насолоджуючись цією високою стелею
мої руки пливуть наді мною
і ти шепочеш, що любиш мене
і я почав літати в наше таємне місце
музика збиває мене з місця
ангели співають всередині ми з тобою наодинці
я один, а їх надто мало
я живий, я живий
я відчуваю тебе навколо себе
згущення повітря, яким я дихаю
тримаючись за те, що я відчуваю
насолоджуючись цією високою стелею
сонце плаче
світло біле
і я бачу тебе
я живий, я живий
я живий
я відчуваю тебе
highetend
візьми мою руку, я даю її тобі
тепер ти хочеш мене всім, чим я є
Ти, Сіад, ти ніколи не залишиш мене
я вірю тобі, я вірю
я відчуваю тебе навколо себе
згущення повітря, яким я дихаю
тримаючись за те, що я відчуваю
насолоджуючись цією високою стелею