Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorrow, виконавця - Flyleaf. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Sorrow(оригінал) |
| Sometimes life seems too quiet |
| Into paralyzing silence |
| Like the moonless dark |
| Meant to make me strong |
| Familiar breath of my old lies |
| Changed the color in my eyes |
| Soon He will perforate the fabric of the peaceful by and by |
| Sorrow lasts through this night |
| I’ll take this piece of You |
| And hope for all eternity |
| For just one second I felt whole |
| As You flew right through me |
| Left alone with only reflections of the memory |
| To face the ugly girl that’s smothering me |
| Sitting closer than my pain |
| He knew each tear before it came |
| Soon He will perforate the fabric of the peaceful by and by |
| Sorrow last through this night |
| I’ll take this piece of You |
| And hope for all eternity |
| For just one second I felt whole |
| As You flew right through me |
| And we kiss each other one more time |
| And sing this lie that’s halfway mine |
| The sword is slicing through the question |
| So I won’t be fooled by his angel light |
| Sorrow lasts through this night |
| I’ll take this piece of You |
| And hope for all eternity |
| For just one second I felt whole |
| As You flew right through me |
| And up into the stars |
| Joy will come! |
| (переклад) |
| Іноді життя здається занадто тихим |
| У паралізуючу тишу |
| Як безмісячна темрява |
| Має на меті зробити мене сильним |
| Знайомий подих моєї старої брехні |
| Змінив колір моїх очей |
| Незабаром Він продірує тканину миру потроху |
| Скорбота триває цю ніч |
| Я візьму цей шматок Тебе |
| І надія на вічність |
| Лише на одну секунду я відчув себе цілим |
| Як Ти пролетів прямо крізь мене |
| Залишившись наодинці лише з відблисками спогадів |
| Зіткнутися з потворною дівчиною, яка мене душить |
| Сидіти ближче, ніж мій біль |
| Він знав кожну сльозу ще до того, як вона з’явилася |
| Незабаром Він продірує тканину миру потроху |
| Скорбота триває цю ніч |
| Я візьму цей шматок Тебе |
| І надія на вічність |
| Лише на одну секунду я відчув себе цілим |
| Як Ти пролетів прямо крізь мене |
| І ми цілуємо один одного ще раз |
| І заспівай цю брехню, яка наполовину моя |
| Меч розсікає питання |
| Тож я не буду одурений його ангельським світлом |
| Скорбота триває цю ніч |
| Я візьму цей шматок Тебе |
| І надія на вічність |
| Лише на одну секунду я відчув себе цілим |
| Як Ти пролетів прямо крізь мене |
| І вгору до зірок |
| Радість прийде! |