Переклад тексту пісні Cassie - Flyleaf

Cassie (оригінал)

The question asked in order
To save her life or take it
The answer «No» to avoid death
The answer «Yes» would make it
Make it
«Do you believe in God?»
Written on the bullet
Say «Yes» to pull the trigger
«Do you believe in God?»
Written on the bullet
And Cassie pulled the trigger
All heads are bowed in silence
To remember her last sentence
She answered him knowing what would happen
Her last words still hanging in the air
In the air
«Do you believe in God?»
Written on the bullet
Say «Yes» to pull the trigger
«Do you believe in God?»
Written on the bullet
And Cassie pulled the trigger
How many will die
I will die
I, I will say «Yes»
«Do you believe in God?»
Written on the bullet
Say «Yes» to pull the trigger
«Do you believe in God?»
Written on the bullet
And Cassie pulled the trigger
(Do you believe?)
«Do you believe in God?»
(Do you believe?)
«Do you believe in God?»
(Do you believe?)
«Do you believe in God?»
And I will pull the trigger

Cassie (переклад)

Запитання поставлене по порядку
Щоб врятувати їй життя або забрати його
Відповідь «Ні», щоб уникнути смерті
Відповідь «Так» дозволила б
Зроби це
"Ти віриш у Бога?"
Написано на кулі
Скажіть «Так», щоб натиснути на курок
"Ти віриш у Бога?"
Написано на кулі
І Кессі натиснула на курок
Усі голови мовчки схилені
Щоб пригадати її останнє речення
Вона відповіла йому, знаючи, що станеться
Її останні слова досі витають у повітрі
В повітрі
"Ти віриш у Бога?"
Написано на кулі
Скажіть «Так», щоб натиснути на курок
"Ти віриш у Бога?"
Написано на кулі
І Кессі натиснула на курок
Скільки загине
Я помру
Я, я скажу «Так»
"Ти віриш у Бога?"
Написано на кулі
Скажіть «Так», щоб натиснути на курок
"Ти віриш у Бога?"
Написано на кулі
І Кессі натиснула на курок
(Ти віриш?)
"Ти віриш у Бога?"
(Ти віриш?)
"Ти віриш у Бога?"
(Ти віриш?)
"Ти віриш у Бога?"
І я натисну на курок