Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Nube Blanca, виконавця - Florent Pagny. Пісня з альбому Panoramas, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Іспанська
Una Nube Blanca(оригінал) |
Sencillamente, nuestra vida se aleja |
Como une rueca se deshila, termina |
Actores unas veces, espectadores siempre |
Sencillamente y sin saber |
La vida quita y da papel |
Sencillamente hay una hola que acaba |
Quizà en dejarte que te venza, comienza |
La playa enamorada |
No gusta esperas largas |
Y abre los brazos hacia ti |
Porque se puede arrepentir |
Asi, sin màs, te dejo que me dejes |
Sin màs, asi, me dejo que me dejes |
Hice por ti un nido aqui en mi àrbol |
Y una nube blanca |
Colgada de una rama |
Muy blanca, muy blanca |
Muy blanca… |
A veces cuando el sol declina, lo miras |
Sabe y le pesa que si mengua, lo estimas |
Llegamos tarde a veces |
Sin conocer que, a veces |
Con un sencillo gesto, al fin |
Podria dicerte que… |
Sin màs, asi, me dejo que me dejes |
Asi, sin màs, te dejo que me dejes |
Hice por ti un nido aqui en mi àrbol |
Y una nube blanca |
Colgada de una rama |
Muy blanca… |
Muy blanca |
Hice por ti un nido aqui en mi àrbol |
Y una nube blanca |
Colagada de una rama |
Muy blanca… |
Muy blanca |
(переклад) |
Простіше кажучи, наше життя відходить |
Як прядка розплутується, вона закінчується |
Актори іноді, глядачі завжди |
Просто і не знаючи |
Життя забирає і дає папір |
Закінчується просто привіт |
Можливо, дозволяючи вам перемогти, це починається |
закоханий пляж |
не люблю довгого очікування |
І розкрийте перед тобою обійми |
Бо можна пошкодувати |
Тож, без зайвих розмов, я дозволю тобі покинути мене |
Без зайвих розмов, ось так, я дозволю тобі покинути мене |
Я звив для тебе гніздо тут, на своєму дереві |
і біла хмара |
звисає з гілки |
дуже білий, дуже білий |
Так білий… |
Іноді, коли сонце заходить, ти дивишся на нього |
Він знає і шкодує, що якщо він зменшується, ви його оцінюєте |
ми іноді запізнюємося |
Іноді не знаючи цього |
Нарешті простим жестом |
Я міг би вам сказати, що... |
Без зайвих розмов, ось так, я дозволю тобі покинути мене |
Тож, без зайвих розмов, я дозволю тобі покинути мене |
Я звив для тебе гніздо тут, на своєму дереві |
і біла хмара |
звисає з гілки |
Так білий… |
Такий білий |
Я звив для тебе гніздо тут, на своєму дереві |
і біла хмара |
звисає з гілки |
Так білий… |
Такий білий |