Переклад тексту пісні Toi et moi - Florent Pagny

Toi et moi - Florent Pagny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toi et moi, виконавця - Florent Pagny.
Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Французька

Toi et moi

(оригінал)
Toi et moi
On a marché ensemble
Vers ce qui nous ressemble
De l’amour plein les bras
Simplement toi et moi
On a fait des miracles
Franchi tous les obstacles
On est arrivés là
Je nous veux, toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
On a déchiffré nos mains
Défriché des chemins
La chance entre nos doigts
Et demain toi et moi
On sera tellement nous
Les gens me diront vous
Quand ils parleront de moi
Je nous veux toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
Je nous veux toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
Toi et moi
(переклад)
Ти і я
Ми гуляли разом
На те, що на нас схоже
Руки, повні любові
Тільки ти і я
Ми творили чудеса
Подолайте всі перешкоди
Ми прийшли туди
Я хочу, щоб ти і я
На решту часу
Щоб відсвяткувати момент
Ми вдвох любимо бійку
Хто залишає нас повз
Найкрасивіший з подарунків
Тільки ти і я
Ми розшифрували свої руки
розчищені шляхи
Удача між нашими пальцями
А завтра ти і я
Ми такими будемо
Мені скажуть люди
Коли про мене говорять
Я хочу, щоб ти і я
На решту часу
Щоб відсвяткувати момент
Ми вдвох любимо бійку
Хто залишає нас повз
Найкрасивіший з подарунків
Тільки ти і я
Я хочу, щоб ти і я
На решту часу
Щоб відсвяткувати момент
Ми вдвох любимо бійку
Хто залишає нас повз
Найкрасивіший з подарунків
Тільки ти і я
Ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Jeter Des Fleurs 2009
Habana 2016
Là où je t'emmènerai 2013
Savoir aimer 2013
Dónde Están ft. Raul Paz 2016
Are You My Friend ft. Florent Pagny 2003
Et un jour une femme 2013
Ma liberté de penser 2013
Les passerelles 2021
Un ami ft. Florent Pagny 2016
Et maintenant ft. Lara Fabian 2013
Là-bas ft. Natasha St-Pier 2013
Châtelet Les Halles ft. Calogero 2013
Caruso 2013
Les emmerdes ft. Patrick Bruel 2013
Con Te Partiro ft. Patricia Petibon 2004
Viviré 2016
Combien de gens 2013
N'importe quoi 2013
Chanter 2013

Тексти пісень виконавця: Florent Pagny

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Slow Dance 2002
Lost & Found 2023
Suicidio 2004
Headless Ritual ft. Vinnie Paz, Apathy, Planetary 2014
Medley "Bussola Live '72" 2011
N'importe quoi 2022