Переклад тексту пісні Sauf toi - Florent Pagny

Sauf toi (оригінал)

Je ne crois plus en personne, sauf toi, sauf toi
Je ne crois plus à rien parfois, parfois
Mais que peuvent changer les hommes, les lois, les lois
Toi, tu as changé mon destin, mille fois, mille fois
Tout l’monde veut changer le monde
Mais personne ne change personne
Pourtant c’est un nouveau monde
Qu’au fond de moi tu façonnes
Au fond de moi tu façonnes
Personnes n’a séché mes pleurs sauf toi, sauf toi
Tu as la gomme des douleurs pour moi, pour moi
Mais que peuvent changer les hommes, les lois, les lois
Toi tu as changé mon destin mille fois, mille fois
Tout l’monde veut changer le monde
Mais personne ne change personne
Pourtant c’est un nouveau monde
Qu’au fond de moi tu façonnes
Au fond de moi tu façonnes
Pour nous, pour nous, juste toi et moi
Pour nous, pour nous, juste toi et moi

Sauf toi (переклад)

Я більше нікому не вірю, крім тебе, крім тебе
Іноді я ні в що не вірю
Але що може змінити людей, закони, закони
Ти, ти змінив мою долю тисячу разів, тисячу разів
Кожен хоче змінити світ
Але ніхто нікого не змінює
Але це новий світ
Те, що глибоко всередині мене ти формуєш
Глибоко всередині ви формуєте
Ніхто не висушував мої сльози, крім тебе, крім тебе
Ти маєш гумку болю для мене, для мене
Але що може змінити людей, закони, закони
Ти тисячу разів, тисячу разів змінив мою долю
Кожен хоче змінити світ
Але ніхто нікого не змінює
Але це новий світ
Те, що глибоко всередині мене ти формуєш
Глибоко всередині ви формуєте
Для нас, для нас, тільки ти і я
Для нас, для нас, тільки ти і я