Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sauf toi, виконавця - Florent Pagny. Пісня з альбому Panoramas, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Sauf toi(оригінал) |
Je ne crois plus en personne, sauf toi, sauf toi |
Je ne crois plus à rien parfois, parfois |
Mais que peuvent changer les hommes, les lois, les lois |
Toi, tu as changé mon destin, mille fois, mille fois |
Tout l’monde veut changer le monde |
Mais personne ne change personne |
Pourtant c’est un nouveau monde |
Qu’au fond de moi tu façonnes |
Au fond de moi tu façonnes |
Personnes n’a séché mes pleurs sauf toi, sauf toi |
Tu as la gomme des douleurs pour moi, pour moi |
Mais que peuvent changer les hommes, les lois, les lois |
Toi tu as changé mon destin mille fois, mille fois |
Tout l’monde veut changer le monde |
Mais personne ne change personne |
Pourtant c’est un nouveau monde |
Qu’au fond de moi tu façonnes |
Au fond de moi tu façonnes |
Pour nous, pour nous, juste toi et moi |
Pour nous, pour nous, juste toi et moi |
(переклад) |
Я більше нікому не вірю, крім тебе, крім тебе |
Іноді я ні в що не вірю |
Але що може змінити людей, закони, закони |
Ти, ти змінив мою долю тисячу разів, тисячу разів |
Кожен хоче змінити світ |
Але ніхто нікого не змінює |
Але це новий світ |
Те, що глибоко всередині мене ти формуєш |
Глибоко всередині ви формуєте |
Ніхто не висушував мої сльози, крім тебе, крім тебе |
Ти маєш гумку болю для мене, для мене |
Але що може змінити людей, закони, закони |
Ти тисячу разів, тисячу разів змінив мою долю |
Кожен хоче змінити світ |
Але ніхто нікого не змінює |
Але це новий світ |
Те, що глибоко всередині мене ти формуєш |
Глибоко всередині ви формуєте |
Для нас, для нас, тільки ти і я |
Для нас, для нас, тільки ти і я |