
Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Французька
Plus ta voix(оригінал) |
Je n’entends plus ta voix |
Qui m’attendait le soir |
Quand je rentrais du froid |
De l’effroi du hasard |
Je n’entends plus ta voix |
Gravée dans mon oreille |
Et tes mains de merveille |
Qui dessinaient mes pas |
Je n’entends plus ta voix |
Me raconter l’histoire |
Du temps comme la poussière |
De nos vies dérisoires |
Je n’entends plus ta voix |
Il n’y a que du silence |
Et je sens ton absence |
Battre au bout de mes doigts |
Mais que se taisent les ombres |
Et que se lèvent les anges |
Pour le jour où l’on se retrouvera |
Je n’entends plus ta voix |
Mais dans quel autre monde |
Va-t-on se retrouver? |
Dans quelle autre seconde? |
On entend plus ta voix |
Ni ton pas si léger |
Mais reviens me parler |
Oui, reviens me parler |
Oui, reviens me parler |
Oui, reviens me parler |
(переклад) |
Я більше не чую твого голосу |
Хто чекав мене ввечері |
Коли прийшов додому з холоду |
Від страху перед випадком |
Я більше не чую твого голосу |
Закарбовано у моєму вусі |
І ваші руки дива |
Хто намалював мої кроки |
Я більше не чую твого голосу |
Розкажи мені історію |
Час як пил |
З нашого нікчемного життя |
Я більше не чую твого голосу |
Є тільки тиша |
І я відчуваю твою відсутність |
Бий на кінчиках моїх пальців |
Але нехай мовчать тіні |
І встають ангели |
За день, коли ми знову зустрінемось |
Я більше не чую твого голосу |
Але в якому іншому світі |
Чи зустрінемося ми знову? |
За яку ще секунду? |
Ми більше не чуємо твого голосу |
І ти не такий легкий |
Але повернись і поговори зі мною |
Так, приходь поговори зі мною ще раз |
Так, приходь поговори зі мною ще раз |
Так, приходь поговори зі мною ще раз |
Назва | Рік |
---|---|
Te Jeter Des Fleurs | 2009 |
Habana | 2016 |
Là où je t'emmènerai | 2013 |
Savoir aimer | 2013 |
Dónde Están ft. Raul Paz | 2016 |
Are You My Friend ft. Florent Pagny | 2003 |
Et un jour une femme | 2013 |
Ma liberté de penser | 2013 |
Toi et moi | 2021 |
Les passerelles | 2021 |
Un ami ft. Florent Pagny | 2016 |
Et maintenant ft. Lara Fabian | 2013 |
Là-bas ft. Natasha St-Pier | 2013 |
Châtelet Les Halles ft. Calogero | 2013 |
Caruso | 2013 |
Les emmerdes ft. Patrick Bruel | 2013 |
Con Te Partiro ft. Patricia Petibon | 2004 |
Viviré | 2016 |
Combien de gens | 2013 |
N'importe quoi | 2013 |