Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Partir , виконавця - Florent Pagny. Пісня з альбому Panoramas, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька
Partir(оригінал) |
| Depuis l’enfance |
| Je suis toujours en partance |
| Je vais je vis |
| Contre le cours de ma vie |
| Partir Partir |
| On a toujours |
| Un bateau dans le cœur |
| Un avion qui s’envole |
| Pour ailleurs |
| Mais on n’est pas à l’heure |
| Partir Partir |
| Même loin de quelqu’un |
| Ou de quelqu’une |
| Même pas pour aller chercher fortune |
| Oh partir sans rien dire |
| Vivre en s’en allant |
| Et en s’envolant |
| Et les gens l’argent |
| Seraient du vent |
| Mais c’est vrai le temps |
| Nous prend trop de temps… |
| Partir Partir |
| Même loin loin de la région du cœur |
| N’importe où la peau |
| Change de couleur |
| Partir avant qu’on meure |
| Partir Partir |
| Comme les trains sont bleus |
| Quand on y pense |
| Et les bateaux heureux |
| Quand on y danse |
| Oh partir sans rien dire |
| Mais c’est vrai le temps |
| Nous prend trop de temps |
| Et on n’appareille |
| Pour aucun soleil |
| Et pendant ce temps |
| On est vivant… |
| Partir Partir |
| On a toujours |
| Un bateau dans le cœur |
| Un avion qui s’envole |
| Pour ailleurs |
| Mais on n’est pas à l’heure |
| Partir Partir |
| Même loin loin de la région du cœur |
| N’importe où la peau |
| Change de couleur |
| Partir avant qu’on meure |
| Partir Partir |
| Comme les trains sont bleus |
| Quand on y pense |
| Et les bateaux heureux |
| Quand on y danse |
| Oh partir sans rien dire |
| (переклад) |
| З дитинства |
| Я завжди в дорозі |
| я буду жити |
| Проти ходу мого життя |
| Залишаючи Залишаючи |
| У нас завжди |
| Човен у серці |
| Злітаючий літак |
| Для іншого місця |
| Але ми не вчасно |
| Залишаючи Залишаючи |
| Навіть далеко від когось |
| Або хтось |
| Навіть не для того, щоб шукати щастя |
| Ой іди, нічого не кажучи |
| Жити, ідучи |
| І відлітає |
| А люди гроші |
| Був би вітер |
| Але це справжній час |
| Забирає нам занадто багато часу... |
| Залишаючи Залишаючи |
| Навіть далеко від області серця |
| Будь-де шкіра |
| Змінити колір |
| Залишаємо, поки ми не помремо |
| Залишаючи Залишаючи |
| Ніби потяги сині |
| Коли ти думаєш про це |
| І щасливі човни |
| Коли ми там танцюємо |
| Ой іди, нічого не кажучи |
| Але це справжній час |
| Займає нас занадто довго |
| А ми не пливемо |
| Щоб не було сонця |
| А тим часом |
| ми живі... |
| Залишаючи Залишаючи |
| У нас завжди |
| Човен у серці |
| Злітаючий літак |
| Для іншого місця |
| Але ми не вчасно |
| Залишаючи Залишаючи |
| Навіть далеко від області серця |
| Будь-де шкіра |
| Змінити колір |
| Залишаємо, поки ми не помремо |
| Залишаючи Залишаючи |
| Ніби потяги сині |
| Коли ти думаєш про це |
| І щасливі човни |
| Коли ми там танцюємо |
| Ой іди, нічого не кажучи |