Переклад тексту пісні Hygiaphone - Florent Pagny

Hygiaphone - Florent Pagny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hygiaphone, виконавця - Florent Pagny. Пісня з альбому Panoramas, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Capitol Music France
Мова пісні: Французька

Hygiaphone

(оригінал)
Caché dans ton guichet
Contreplaqué, aggloméré
Linoleum
Bureau des P & t
Toute la saint’journée
J’ai à te parler
J’veux un timbre à cent ball’ss
Ou j’veux téléphoner
Donne moi plutôt un p’tit ticket
Doré pour aller m’balader
Parlez
Parlez dans l’hygiaphone
T’as pas besoin d’sonner
Demande a l’interphone
Si t’as envie d’quelqu’un
Décroch'ton téléphone
Téléphone téléphone
Dansez
Joue ton électrophone
T’as pas besoin d’gueuler
Demande au mégaphone
Bientôt au bout du fil
Tu n’auras plus personne
Comme ça à s’regarder
Chacun de chaque coté
On a l’air de mérous
Coincés dans l’aquarium
Mais faudra qu’entre nous
Je casse la plexi-glace
Et qu’un jour, Mimi
Je te parle en face
Que j’te raconte l’histoire
Du p’tit ticket troué
Qui n’a jamais vraiment marche
Pour aller s’balader
Parlez
Parlez dans l’hygiaphone
T’as pas besoin d’sonner
Demande a l’interphone
Si t’as envie d’quelqu’un
Décroch'ton téléphone
Téléphone téléphone
Dansez
Joue ton électrophone
T’as pas besoin d’gueuler
Demande au mégaphone
Bientôt au bout du fil
Tu n’auras plus personne
Bientôt au bout du fil
Tu n’auras plus personne
Bientôt au bout du fil
Tu n’auras plus personne
(переклад)
Сховавшись у вашому вікні
Фанера, ДСП
Лінолеум
P&T Office
Весь святий день
я маю поговорити з тобою
Я хочу марку-сотню
Або я хочу подзвонити
Натомість дайте мені маленький квиток
Золотий погуляти
Говоріть
Говоріть в гігіафон
Вам не потрібно дзвонити
Запитайте домофон
Якщо ти хочеш когось
Візьміть телефон
телефон телефон
Танцюй
відтворюйте свій програвач
Тобі не потрібно кричати
Запитайте в мегафон
Незабаром
У вас не буде нікого
Як на це подивитися
Кожен з кожного боку
Ми схожі на групери
Застряг в акваріумі
Але між нами
Я розбиваю оргскло
І одного разу, Мімі
Я говорю тобі в обличчя
Дозвольте мені розповісти вам історію
Маленький дірявий квиток
це ніколи не працювало
Гуляти
Говоріть
Говоріть в гігіафон
Вам не потрібно дзвонити
Запитайте домофон
Якщо ти хочеш когось
Візьміть телефон
телефон телефон
Танцюй
відтворюйте свій програвач
Тобі не потрібно кричати
Запитайте в мегафон
Незабаром
У вас не буде нікого
Незабаром
У вас не буде нікого
Незабаром
У вас не буде нікого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Jeter Des Fleurs 2009
Habana 2016
Là où je t'emmènerai 2013
Savoir aimer 2013
Dónde Están ft. Raul Paz 2016
Are You My Friend ft. Florent Pagny 2003
Et un jour une femme 2013
Ma liberté de penser 2013
Toi et moi 2021
Les passerelles 2021
Un ami ft. Florent Pagny 2016
Et maintenant ft. Lara Fabian 2013
Là-bas ft. Natasha St-Pier 2013
Châtelet Les Halles ft. Calogero 2013
Caruso 2013
Les emmerdes ft. Patrick Bruel 2013
Con Te Partiro ft. Patricia Petibon 2004
Viviré 2016
Combien de gens 2013
N'importe quoi 2013

Тексти пісень виконавця: Florent Pagny

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Like a Bird ft. Webbie 2002
Got Me Started ft. Huey Briss 2024
Stay Stay 2016
The Second Act 2024
Lepa Do Bola 2005
My Justice for All 2013
Camptown Twist 2015