Переклад тексту пісні Instant-Taneas - Fito Paez, Luis Alberto Spinetta

Instant-Taneas - Fito Paez, Luis Alberto Spinetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Instant-Taneas, виконавця - Fito Paez.
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Іспанська

Instant-Taneas

(оригінал)
Instantáneas de la calle
Veo una separación, un choque
Un estallido, una universidad
Viven haciendo las paces
Hay un chico que se escapa
Un toro, una señora, un cielo, un capitán
Y yo sigo con vos, sabés
Se hace difícil seguir anclado
Aquí sin tu amor
Sin tu amor…
Instantáneas de la calle
Hay dos tipos en la esquina
Uno hace una seña, el otro que se va
Hace frío en Buenos Aires
Música en los automóviles
Caen del walkman gotas de humedad
Y yo sigo con vos, sabés
Se hace difícil seguir anclado aquí sin tu amor
Sin tu amor…
Ya sé, siempre soy yo
Andar siempre buscando
Y siempre volviendo a tu corazón
A tu pobre corazón…
Y pienso que estamos al borde
Al borde de un cielo sin sol
Después no hay retorno
Ni tiempo mi amor
Y el circo se va de la city
Y Olmedo se ríe de todo
Después no hay retorno ni tiempo mi amor
Y yo sigo con vos, sabés
Se hace difícil seguir anclado aquí sin tu amor
Sin tu amor…
Ya sé, siempre soy yo
Andar siempre buscando
Y siempre volviendo a tu corazón
A tu pobre corazón…
(переклад)
знімки вулиць
Я бачу розлуку, зіткнення
Один удар, один університет
Вони живуть миром
Є хлопчик, який тікає
Бик, дама, небо, капітан
І я все ще з тобою, ти знаєш
Стає важко залишатися на якорі
тут без твоєї любові
Без твоєї Любові…
знімки вулиць
У кутку стоять двоє хлопців
Один манить, другий відходить
У Буенос-Айресі холодно
музика в автомобілях
З вокмена падають краплі вологи
І я все ще з тобою, ти знаєш
Тут важко залишатися на якорі без твоєї любові
Без твоєї Любові…
Я знаю, це завжди я
завжди шукай
І завжди повертатися до твого серця
Твоєму бідному серцю...
І я думаю, що ми на межі
На краю неба без сонця
Після немає повернення
немає часу моя любов
І цирк покидає місто
І Ольмедо сміється з усього
Тоді немає ні повернення, ні часу моя любов
І я все ще з тобою, ти знаєш
Тут важко залишатися на якорі без твоєї любові
Без твоєї Любові…
Я знаю, це завжди я
завжди шукай
І завжди повертатися до твого серця
Твоєму бідному серцю...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Amor Despues del Amor 2014
A rodar mi vida 1992
Acerca del niño proletario 2000
Lleva 2000
Hay algo en el mundo 2000
Molto lugar 2000
Asilo En Tu Corazon ft. Luis Alberto Spinetta 2006
Si Disney despertase 1994
Rey sol 2000
The Shining of the Sun 2000
Noche en down town 2000
8 de Octubre ft. Luis Alberto Spinetta 2021
A medio paso de tu amor 2000
Paranoica fierita suite 2000
Las tardes del sol, las noches del agua 1994
Regalo de bodas 2000
Nada del mundo real 1994
Vale 2000
El diablo de tu corazón 2000
Lo que el viento nunca se llevó 1994

Тексти пісень виконавця: Fito Paez
Тексти пісень виконавця: Luis Alberto Spinetta