Переклад тексту пісні I Know What I Like - Fish

I Know What I Like - Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know What I Like, виконавця - Fish. Пісня з альбому Songs From The Mirror, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.01.1993
Лейбл звукозапису: Derek W Dick
Мова пісні: Англійська

I Know What I Like

(оригінал)
It’s one o’clock and time for lunch — dum dee dum dee dum
When the sun beats down and I lie on the bench
I can always hear them talk
There’s always been Ethel:
«Jacob, wake up, you’ve got to tidy your room now»
And then Mr. Lewis:
«Isn't it time that he was out on his own»
Over the garden wall, two little love birds cuckoo to you
Keep them mowing blades sharp…
I know what I like
And I like what I know
Getting better in your wardrobe
Stepping one beyond your show
Sunday night, Mr. Farmer called, said:
«Listen son, you’re wasting time
There’s a future for you in the fire-escape trade
Come up to town»
But I remembered a voice from the past:
«Gambling only pays when you’re winning»
I had to thank old Miss Mort for schooling a failure
Keep them mowing blades sharp…
I know what I like
And I like what I know
Getting better in your wardrobe
Stepping one beyond your show
I know what I like
And I like what I know
Getting better in your wardrobe
Stepping one beyond your show
When the sun beats down and I lie on the bench
I can always hear them talk
Me, I’m just a lawnmower
You can tell me by the way I walk
(переклад)
Перша година, час обідати — dum dee dum dee dum
Коли заходить сонце, а я лежу на лавці
Я завжди чую, як вони говорять
Завжди була Етель:
«Джейкобе, прокинься, ти маєш навести порядок у своїй кімнаті зараз»
А потім містер Льюїс:
«Чи не час, щоб він був сам по собі»
Над садовою стіною до вас зозулюють дві маленькі закохані пташки
Тримайте їх леза гострими…
Я знаю, що мені подобається
І мені подобається те, що я знаю
Станьте кращим у вашому гардеробі
Вийти за межі свого шоу
У неділю ввечері дзвонив пан Фармер і сказав:
«Слухай, сину, ти марнуєш час
У торгівлі пожежними сходами для вас є майбутнє
Підійди до міста»
Але я пригадав голос із минулого:
«Гральні ігри оплачують лише тоді, коли ви виграєте»
Мені довелося подякувати старій міс Морт за невдачу в навчанні
Тримайте їх леза гострими…
Я знаю, що мені подобається
І мені подобається те, що я знаю
Станьте кращим у вашому гардеробі
Вийти за межі свого шоу
Я знаю, що мені подобається
І мені подобається те, що я знаю
Станьте кращим у вашому гардеробі
Вийти за межі свого шоу
Коли заходить сонце, а я лежу на лавці
Я завжди чую, як вони говорять
Я просто газонокосарка
Ви можете сказати мені по тому, як я ходжу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cliche 2008
Vigil 2008
The Company 2008
Family Business 2008
Shadowplay 1991
Raingods Dancing 1998
State Of Mind 2008
A Gentleman's Excuse Me 2008
Credo 1991
View From The Hill 2008
Big Wedge 2008
Man With a Stick 2020
The Voyeur (I Like To Watch) 2008
Jack And Jill 2008
Brother 52 1997
Tumbledown 1998
Walking on Eggshells 2020
13th Star 2007
Openwater 2007
Incubus 2016

Тексти пісень виконавця: Fish