Переклад тексту пісні State Of Mind - Fish

State Of Mind - Fish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні State Of Mind, виконавця - Fish. Пісня з альбому Vigil In The Wilderness Of Mirrors, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.11.2008
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

State Of Mind

(оригінал)
I don’t trust the government
I don’t trust alternatives
It’s not that I’m paranoid
It’s just thats the way it is
Everyday I hear a little scream inside
Everyday I find it’s getting louder
I just want to reach out and touch someone
'Cause I find I need a friend in this dark hour
We the people are getting tired of your lies
We the people now believe that it’s time
We’re demanding our rights to the answers
We elect a precedent to a state of mind
I trust in conspiracy
In the power of the military
In this wilderness of mirrors here
Not even my speech is free
Everyday I hear a little scream inside
Everyday I find it’s getting louder
I just want to reach out and touch someone
'Cause I find I need a friend in this dark hour
We the people want it straight for a change
'Cause we the people are getting tired of your games
If you insult us with cheap propaganda
We’ll elect a precedent to a state of mind
Everyday I hear a little scream inside
Everyday I find it’s getting louder
I just want to reach out and touch someone
'Cause I find we need a friend in this dark hour
When we the people have our backs to the wall
Do we the people then assume control?
When it’s too late to stop our own execution
When we’re faced with the final solution
You can’t elect a dream revolution
When you’ve a bullet in the back of your mind
It’s just a state of mind
I hear a little scream inside
(переклад)
Я не довіряю уряду
Я не довіряю альтернативам
Це не те, що я параноїк
Це просто так
Щодня я чую легкий крик всередині
З кожним днем ​​я бачу, що він стає голоснішим
Я просто хочу протягнути руку й доторкнутися до когось
Тому що в цю темну годину мені потрібен друг
Ми, люди, втомилися від вашої брехні
Ми люди тепер віримо, що настав час
Ми вимагаємо наших прав на відповіді
Ми обираємо прецедент для стану душі
Я довіряю змові
У владі військових
У цій пустелі дзеркал тут
Навіть моя мова не вільна
Щодня я чую легкий крик всередині
З кожним днем ​​я бачу, що він стає голоснішим
Я просто хочу протягнути руку й доторкнутися до когось
Тому що в цю темну годину мені потрібен друг
Ми, люди, хочемо, щоб це відразу змінилося
Тому що ми, люди, втомилися від ваших ігор
Якщо ви ображаєте нас дешевою пропагандою
Ми оберемо прецедент для стану душі
Щодня я чую легкий крик всередині
З кожним днем ​​я бачу, що він стає голоснішим
Я просто хочу протягнути руку й доторкнутися до когось
Бо я вважаю, що нам потрібен друг у цю темну годину
Коли ми, люди, спиною до стіни
Чи тоді ми, люди, беремо на себе контроль?
Коли вже надто пізно зупинити наше власне виконання
Коли ми стикаємося з остаточним рішенням
Ви не можете обрати революцію мрії
Коли у вас в голові куля
Це просто стан душі
Я чую легкий крик всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cliche 2008
Vigil 2008
The Company 2008
Family Business 2008
Shadowplay 1991
Raingods Dancing 1998
A Gentleman's Excuse Me 2008
Credo 1991
View From The Hill 2008
Big Wedge 2008
Man With a Stick 2020
The Voyeur (I Like To Watch) 2008
Jack And Jill 2008
Brother 52 1997
Tumbledown 1998
Walking on Eggshells 2020
13th Star 2007
Openwater 2007
Incubus 2016
Heart of Lothian 2016

Тексти пісень виконавця: Fish