Переклад тексту пісні Mirror of the World - Firefall

Mirror of the World (оригінал)

Sitting glued to the tube, you pick up everything
Fantasies, realities, you don’t miss a thing
Even when the folks watch the news
You’re right there
Take a step in violent shoes
No one seems to care
Mirror of the world right before your eyes
You can see it’s got the child hypnotized
You are what you see watching the TV
Cluster bombs and high-powered rifles
How d’you like a knife in your side?
Details of a cheating husband
Hiding from his cheating wife
Seeing people getting drunk and stoned
You know it’s okay
It’s nothing that you don’t see at home
Each and every day
Mirror of the world right before your eyes
You can see it’s got the child hypnotized
You are what you see watching the TV
Mirror of the world right before your eyes
You can see it’s got the child hypnotized
You are what you see watching the TV
Mirror of the world
Mirror, it’s the
Mirror of the world

(переклад)

Сидячи, приклеєний до трубки, ви збираєте все
Фантазії, реалії, ви нічого не пропустите
Навіть коли люди дивляться новини
Ви тут
Зробіть крок у насильницькому взутті
Здається, нікого це не хвилює
Дзеркало світу прямо перед вашими очима
Ви бачите, що дитина загіпнотизована
Ви – те, що бачите, дивлячись телевізор
Касетні бомби та потужні гвинтівки
Як вам ніж у боці?
Деталі зради чоловіка
Переховується від зрадливої ​​дружини
Бачити, як люди напиваються і забиваються камінням
Ви знаєте, що це нормально
Це те, чого ви не бачите вдома
Кожен день
Дзеркало світу прямо перед вашими очима
Ви бачите, що дитина загіпнотизована
Ви – те, що бачите, дивлячись телевізор
Дзеркало світу прямо перед вашими очима
Ви бачите, що дитина загіпнотизована
Ви – те, що бачите, дивлячись телевізор
Дзеркало світу
Дзеркало, це
Дзеркало світу