Переклад тексту пісні Business Is Business - Firefall

Business Is Business - Firefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Business Is Business, виконавця - Firefall. Пісня з альбому Undertow, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.08.1995
Лейбл звукозапису: Atlantic Recording Corp. Manufactued &, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Business Is Business

(оригінал)
Business is business and friends are always friends
What kind of love is this where nothing ever mends
You treat me nice, it’s paradise
We roll the dice and see
If business is business you don’t need me
Silence is golden and the truth will always hurt
Them feelings you’re holding inside will turn to dirt
You don’t need that, tell me that
There’s something good to see
If silence is golden you don’t need me to help
You lie
You don’t need me to catch your eye
You don’t need me hanging around
You don’t need me to bring you down
You don’t need me
(переклад)
Бізнес бізнесом, а друзі завжди друзями
Що це за любов, де нічого не залагоджується
Ти ставишся до мене гарно, це рай
Ми кидаємо кістки і дивимося
Якщо бізнес бізнесом, я тобі не потрібен
Мовчання — золото, а правда завжди боляче
Їхні почуття, які ви тримаєте всередині, перетворяться на бруд
Тобі це не потрібно, скажи мені це
Є щось хороше побачити
Якщо тиша золота, вам не потрібна я допомога
Ти брешеш
Вам не потрібно, щоб я прихопив ваш погляд
Я вам не потрібен,
Вам не потрібно, щоб я збивав вас
ти мені не потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strange Way 2012
Dreamers 2005
No Way Out 1992
Quite Like You 2005
No Class 2005
Be in Love Tonight 2005
Old Wing Mouth 2005
Love Ain't What It Seems 2005
Don't It Feel Empty 2005
Ancient History 2005
Forever More 2005
Say You're Gonna Love Me 2005
Mirror of the World 2005
Always 1992
Anymore 2005
Gold River 2005
I Don't Want to Hear It 2005
What Kind of Love 2005
Clouds Across the Sun 2005
Livin' Ain't Livin' 1992

Тексти пісень виконавця: Firefall