Переклад тексту пісні Anymore - Firefall

Anymore - Firefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anymore, виконавця - Firefall. Пісня з альбому Elan, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.03.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Anymore

(оригінал)
You got me losing my mind
Walkin' the line between Heaven and Hell
You got me caught in between
A doubt and a dream but I know you so well
I hear that all is fair in love and war
Well, you and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
I just can’t seem to see no difference anymore
You got me spinning around
Draggin' me down then you love me again
I’m higher than high
Ready to fly then you say it’s the end
I hear that all is fair in love and war
You and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
I just can’t seem to see no difference anymore
Spending most of my time
Trying to make up my mind what you’re thinkin' about me
The moment I do
You’re somebody new, it’s a new mystery
I hear that all is fair in love and war
Well, you and I have seen 'em both before
Something’s happening that I can’t ignore
Oh, I can’t seem to see no kind of difference anymore
Anymore
(переклад)
Ви звели мене з глузду
Прогулянка по лінії між раєм і пеклом
Ви мене зачепили
Сумнів і мрія, але я знаю тебе так добре
Я чув, що в коханні та війні все справедливо
Ну, ми з вами вже бачили їх обох
Щось відбувається, що я не можу ігнорувати
Здається, я більше не бачу різниці
Ви змусили мене крутитися
Потягни мене вниз, тоді ти знову полюбиш мене
Я вище, ніж високо
Готовий до польоту, тоді ви скажете, що це кінець
Я чув, що в коханні та війні все справедливо
Ви і я бачили їх обох раніше
Щось відбувається, що я не можу ігнорувати
Здається, я більше не бачу різниці
Я проводжу більшість свого часу
Намагаюся вирішити, що ви про мене думаєте
У той момент, коли я роблю
Ви хтось новий, це нова таємниця
Я чув, що в коханні та війні все справедливо
Ну, ми з вами вже бачили їх обох
Щось відбувається, що я не можу ігнорувати
О, здається, я більше не бачу жодної різниці
Більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strange Way 2012
Dreamers 2005
No Way Out 1992
Quite Like You 2005
No Class 2005
Be in Love Tonight 2005
Old Wing Mouth 2005
Love Ain't What It Seems 2005
Don't It Feel Empty 2005
Ancient History 2005
Forever More 2005
Business Is Business 1995
Say You're Gonna Love Me 2005
Mirror of the World 2005
Always 1992
Gold River 2005
I Don't Want to Hear It 2005
What Kind of Love 2005
Clouds Across the Sun 2005
Livin' Ain't Livin' 1992

Тексти пісень виконавця: Firefall