Переклад тексту пісні Love That Got Away - Firefall

Love That Got Away - Firefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love That Got Away , виконавця -Firefall
Пісня з альбому: Greatest Hits
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.08.1992
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Warner Strategic Marketing

Виберіть якою мовою перекладати:

Love That Got Away (оригінал)Love That Got Away (переклад)
I can’t believe it Я не можу в це повірити
I never thought I’d see you smile again Я ніколи не думав, що знову побачу, як ти посміхаєшся
Now that I see it Тепер, коли я бачу це
I get that same old feelin' back again Мені знову повертається те саме старе відчуття
I don’t know how long you’ll stay Я не знаю, як довго ти залишишся
It doesn’t matter anyway Це все одно не має значення
I say welcome home Я говорю ласкаво просимо додому
To the love that got away До кохання, яке зникло
I got your number Я отримав ваш номер
This time I know exactly what to do Цього разу я точно знаю, що робити
Sometimes I wonder (I wonder) Іноді я задаюся питанням (я диваюсь)
What made life worth livin' without you (I wonder) Що зробило життя варте того, щоб прожити без тебе (я цікаво)
I don’t know how long you’ll stay Я не знаю, як довго ти залишишся
It doesn’t matter anyway Це все одно не має значення
I say welcome home Я говорю ласкаво просимо додому
To the love that got away До кохання, яке зникло
Got away Пішов
All of those so called love affairs I had before Усі ті так звані любовні пригоди, які я мав раніше
They only made me think about you more and more Вони лише змушували мене думати про тебе все більше й більше
Well I guess they never knew Ну, мабуть, вони ніколи не знали
I was wishing they were you Я хотів, щоб вони були тобою
Woh, they were you О, вони були ти
I’ve got a fever У мене гарячка
Nothin' I’ve done has done a thing for me Ніщо з того, що я робив, не принесло мені нічого
I’m a believer (believer) Я віруючий (віруючий)
I believe that love is liberty (believer) Я вірю, що любов — це свобода (віруючий)
I don’t know how long you’ll stay Я не знаю, як довго ти залишишся
It doesn’t matter anyway Це все одно не має значення
I say welcome home Я говорю ласкаво просимо додому
To the love that got away До кохання, яке зникло
Got awayПішов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: