Переклад тексту пісні Love That Got Away - Firefall

Love That Got Away - Firefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love That Got Away, виконавця - Firefall. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.08.1992
Лейбл звукозапису: Atlantic, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

Love That Got Away

(оригінал)
I can’t believe it
I never thought I’d see you smile again
Now that I see it
I get that same old feelin' back again
I don’t know how long you’ll stay
It doesn’t matter anyway
I say welcome home
To the love that got away
I got your number
This time I know exactly what to do
Sometimes I wonder (I wonder)
What made life worth livin' without you (I wonder)
I don’t know how long you’ll stay
It doesn’t matter anyway
I say welcome home
To the love that got away
Got away
All of those so called love affairs I had before
They only made me think about you more and more
Well I guess they never knew
I was wishing they were you
Woh, they were you
I’ve got a fever
Nothin' I’ve done has done a thing for me
I’m a believer (believer)
I believe that love is liberty (believer)
I don’t know how long you’ll stay
It doesn’t matter anyway
I say welcome home
To the love that got away
Got away
(переклад)
Я не можу в це повірити
Я ніколи не думав, що знову побачу, як ти посміхаєшся
Тепер, коли я бачу це
Мені знову повертається те саме старе відчуття
Я не знаю, як довго ти залишишся
Це все одно не має значення
Я говорю ласкаво просимо додому
До кохання, яке зникло
Я отримав ваш номер
Цього разу я точно знаю, що робити
Іноді я задаюся питанням (я диваюсь)
Що зробило життя варте того, щоб прожити без тебе (я цікаво)
Я не знаю, як довго ти залишишся
Це все одно не має значення
Я говорю ласкаво просимо додому
До кохання, яке зникло
Пішов
Усі ті так звані любовні пригоди, які я мав раніше
Вони лише змушували мене думати про тебе все більше й більше
Ну, мабуть, вони ніколи не знали
Я хотів, щоб вони були тобою
О, вони були ти
У мене гарячка
Ніщо з того, що я робив, не принесло мені нічого
Я віруючий (віруючий)
Я вірю, що любов — це свобода (віруючий)
Я не знаю, як довго ти залишишся
Це все одно не має значення
Я говорю ласкаво просимо додому
До кохання, яке зникло
Пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strange Way 2012
Dreamers 2005
No Way Out 1992
Quite Like You 2005
No Class 2005
Be in Love Tonight 2005
Old Wing Mouth 2005
Love Ain't What It Seems 2005
Don't It Feel Empty 2005
Ancient History 2005
Forever More 2005
Business Is Business 1995
Say You're Gonna Love Me 2005
Mirror of the World 2005
Always 1992
Anymore 2005
Gold River 2005
I Don't Want to Hear It 2005
What Kind of Love 2005
Clouds Across the Sun 2005

Тексти пісень виконавця: Firefall