Переклад тексту пісні Goodbye, I Love You - Firefall

Goodbye, I Love You (оригінал)

Maybe you think I’m letting you go
Maybe it’s not that way
Maybe I love you more than you know
Maybe you’ll know someday
Maybe you think it’s easy for me
Easy to say Goodbye
Maybe it hurts me more than you see
All I can do is cry
But love is not enought to make you mine
You need someone who’s gonna be there all the time
Someone to treat you better
Someone to see you through
Someone who’d never say
Goodbye, I love you
Goodbye, I love you
Goodbye, I love you
Goodbye, I love you
You need a man who’s always around
Whenever you feel alone
You need a man who won’t let you down
You need your man at home
You need the time to ltet yourself live
You haven’t lived enough
You need the one thing I cannot give
You need the time to love
But love is not enough to make you mine
You need someone who’s gonna be there all the time
Someone to treat you better
Someone to see you through
Someone who’d never say
Goodbye, I love you
Goodbye, I love you
Goodbye, I love you
Goodbye, I love you

Goodbye, I Love You (переклад)

Можливо, ви думаєте, що я відпускаю вас
Можливо, це не так
Можливо, я люблю тебе більше, ніж ти знаєш
Можливо, колись дізнаєшся
Можливо, ви думаєте, що мені це легко
Легко прощатися
Можливо, мені це боляче більше, ніж ви бачите
Все, що я можу – плакати
Але любові недостатньо, щоб зробити тебе моїм
Вам потрібен хтось, хто буде постійно поруч
Хтось, хто б ставився до вас краще
Комусь, хто вас проведе
Хтось, хто ніколи не скаже
До побачення, я люблю тебе
До побачення, я люблю тебе
До побачення, я люблю тебе
До побачення, я люблю тебе
Вам потрібен чоловік, який завжди поруч
Коли ви відчуваєте себе самотнім
Вам потрібен чоловік, який не підведе вас
Вам потрібен ваш чоловік вдома
Вам потрібен час, щоб жити
Ви прожили недостатньо
Вам потрібна одна річ, яку я не можу дати
Вам потрібен час, щоб любити
Але любові замало, щоб зробити тебе моїм
Вам потрібен хтось, хто буде постійно поруч
Хтось, хто б ставився до вас краще
Комусь, хто вас проведе
Хтось, хто ніколи не скаже
До побачення, я люблю тебе
До побачення, я люблю тебе
До побачення, я люблю тебе
До побачення, я люблю тебе