| Песня Чёрта (оригінал) | Песня Чёрта (переклад) |
|---|---|
| Она словно дикая птица | Вона ніби дикий птах |
| Пугается звона монет | Лякається дзвін монет |
| У этой невидимой глазу вещицы | У цієї невидимої оці дрібниці |
| Ни цвета ни запаха нет | Ні кольору ні запаху немає |
| Ни кто уже толком не помнит | Ніхто вже до ладу не пам'ятає |
| Зачем она людям дана | Навіщо вона людям дана |
| Продай мне ее, незнакомец | Продай мені її, незнайомцю |
| Мне нужнее она | Мені потрібніша вона |
| Я тебе еще раз повторяю | Я тебе ще раз повторюю |
| Ты дружок подумай неспеша | Ти дружок подумай повільно |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
| Я тебе еще раз повторяю | Я тебе ще раз повторюю |
| Ты дружок подумай неспеша | Ти дружок подумай повільно |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
| О чем бы тебе ни мечталось | Про що б тобі не мріялося |
| Поверь, у меня это есть | Повір, у мене це є |
| Любые желания, деньги и слава | Будь-які бажання, гроші та слава |
| Любовь и сладкая лесть, | Любов і солодке лестощі, |
| А хочешь, я дам тебе вечность | А хочеш, я дам тобі вічність |
| Живи пока не надоест, | Живи поки не набридне, |
| А хочешь отмерю впридачу | А хочеш відміряти на додачу |
| Половину небес | Половину небес |
| Я тебе еще раз повторяю | Я тебе ще раз повторюю |
| Ты дружок подумай неспеша | Ти дружок подумай повільно |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
| Я тебе еще раз повторяю | Я тебе ще раз повторюю |
| Ты дружок подумай неспеша | Ти дружок подумай повільно |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
| Я тебе еще раз повторяю | Я тебе ще раз повторюю |
| Ты дружок подумай неспеша | Ти дружок подумай повільно |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
| Я тебе еще раз повторяю | Я тебе ще раз повторюю |
| Ты дружок подумай неспеша | Ти дружок подумай повільно |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
| Я тебе еще раз повторяю | Я тебе ще раз повторюю |
| Ты дружок подумай неспеша | Ти дружок подумай повільно |
| Для чего нужна душа такая | Для чого потрібна така душа |
| Если за душою ни гроша | Якщо за душою ні гроша |
Переклад тексту пісні Песня Чёрта - Филипп Киркоров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня Чёрта , виконавця -Филипп Киркоров
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Pesnja Chjorta
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1990 |