Переклад тексту пісні Oysa Ben - Fikret Kızılok

Oysa Ben - Fikret Kızılok
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oysa Ben, виконавця - Fikret Kızılok. Пісня з альбому Zaman Zaman, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 09.05.1993
Лейбл звукозапису: KALAN SES GÖRÜNTÜ
Мова пісні: Турецька

Oysa Ben

(оригінал)
Gidiyordum yelkenimin rüzgarında
Mavi bir gök pamuk gibi bulutlarda
Dudaklarım dalgaların tuzunu tadıyordu
Ve güneş tatlı tatlı tenimi yakıyordu
Oysa ben yaşanmamış sevdalarda
Yarım kalmış duygularda
Ve çığ tutmuş umutlarda
Gidiyordum yelkenimin rüzgarında
Mavi bir gök pamuk gibi bulutlarda
Dudaklarım dalgaların tuzunu tadıyordu
Ve güneş tatlı tatlı tenimi yakıyordu
Oysa ben yaşanmamış sevdalarda
Yarım kalmış duygularda
Ve çığ tutmuş umutlarda
(переклад)
Я йшов на вітрі свого вітрила
Синє небо в хмарах, як бавовна
Мої губи відчули смак солі хвиль
І сонце обпікало мою солодку шкіру
Проте я в непрожитому коханні
у половинчастих почуттях
І лавина надій
Я йшов на вітрі свого вітрила
Синє небо в хмарах, як бавовна
Мої губи відчули смак солі хвиль
І сонце обпікало мою солодку шкіру
Проте я в непрожитому коханні
у половинчастих почуттях
І лавина надій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bu Kalp Seni Unutur mu 2018
Farketmeden 1995
Zaman Zaman 1993
Leylim Leylim ft. Fikret Kızılok 2019
Yeter Ki 1993
Sevda Çiçeği 1993
Anacığım 1999
Beyaz Entari 1999
Hesap Vakti 1999
Yola Çıkarken 1999
Yağmur Olsam 2006
Gözlerinden Bellidir 1972
Yumma Gözün Kör Gibi 2006
La Vie Est Brêve 1999
Güzel Ne Güzel Olmuşsun 2006
Yine Yakalandık 1999
Tek Yolumuz Devrim 1999
Artık Hazır Ol 1999
...Ve Savaştık 1999
Köroğlu Dağları 1970

Тексти пісень виконавця: Fikret Kızılok