Переклад тексту пісні Farketmeden - Fikret Kızılok

Farketmeden - Fikret Kızılok
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farketmeden, виконавця - Fikret Kızılok. Пісня з альбому Yadigar, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 13.08.1995
Лейбл звукозапису: Kalan Ses, KALAN SES GÖRÜNTÜ
Мова пісні: Турецька

Farketmeden

(оригінал)
Susamış suların akışı gibi
Çaresiz gözlerin bakışı gibi
Kapının ansızın çalışı gibi
Akrebin ateşte yanışı gibi
Vazgeçip uzaktan senin yanında
Kendime cevapsız soru sormuşum
Kaybolup giderken fırtınalarda
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
Farketmeden senin olmuşum
Güneşin gölgede kalışı gibi
Uykunu düşlere dalışı gibi
Kalbimin nabzımda atışı gibi
Bir yolun bir yere varışı gibi
Vazgeçip uzaktan senin yanında
Kendime cevapsız soru sormuşum
Kaybolup giderken fırtınalarda
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
Farketmeden senin olmuşum
(переклад)
Як потік спраглих вод
Як погляд безпорадних очей
Як раптом стукають двері
Як скорпіон, що горить у вогні
Здайтеся і будьте з вами здалеку
Я поставив собі запитання без відповіді
Зникає в шторм
Я знайшов безлюдний острів
Я став твоїм, не помітивши
Як тінь сонця
Як заснути уві сні
Як моє серце б'ється на пульсі
Як дорога кудись прибула
Здайтеся і будьте з вами здалеку
Я поставив собі запитання без відповіді
Зникає в шторм
Я знайшов безлюдний острів
Я став твоїм, не помітивши
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bu Kalp Seni Unutur mu 2018
Zaman Zaman 1993
Leylim Leylim ft. Fikret Kızılok 2019
Yeter Ki 1993
Sevda Çiçeği 1993
Anacığım 1999
Beyaz Entari 1999
Hesap Vakti 1999
Yola Çıkarken 1999
Yağmur Olsam 2006
Gözlerinden Bellidir 1972
Yumma Gözün Kör Gibi 2006
La Vie Est Brêve 1999
Güzel Ne Güzel Olmuşsun 2006
Yine Yakalandık 1999
Tek Yolumuz Devrim 1999
Artık Hazır Ol 1999
...Ve Savaştık 1999
Köroğlu Dağları 1970
Şarkıdaki Maymun ft. Bülent Ortaçgil 2008

Тексти пісень виконавця: Fikret Kızılok