Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero Amarte, виконавця - Felipe Peláez. Дата випуску: 10.10.2010
Мова пісні: Іспанська
Quiero Amarte(оригінал) |
| Yo quisiera ser, la luz que te alumbra la vida |
| Y un amanecer cantarte canciones bonitas |
| Porque amanecer, contigo, es como ganarse otra vida |
| Y quisiera ser, tu cielo tu mar y tu biblia |
| Y enseñarte a amar como quiero amarte mi vida |
| Y quisiera hacer, contigo, lo que nunca había hecho en mi vida |
| Y quiero amarte, como yo sé que puedo |
| Como manda el del cielo así yo quiero amarte |
| Y besarte, para sembrarte un sueño |
| Porque en tus ojos dice que puedo ser tu dueño |
| Ayy! |
| Quiero que te quedes a mi lado |
| Y me borres las heridas y olvidarme del pasado |
| Ayy! |
| Quiero abrazarte para siempre |
| Y que nada se interponga para amarnos lentamente |
| Ayy! |
| Quiero amarte, para sembrarte un sueño |
| Porque en tus ojos dice que puedo ser tu dueño |
| Yo quisiera ver, que mires mis ojos sin miedo |
| Y escuchar tu voz, que diga despacio te quiero |
| Porque oír tu voz es grande, es robar un pedazo del cielo |
| Y te contare, que tengo un espacio en el alma |
| Y en mi corazón el amor dibujo su esperanza |
| Y soñé que tú, me amabas y tu amor se parece a mi alma |
| Y quiero amarte, como yo sé que puedo |
| Y como manda el del cielo así yo quiero amarte |
| Y besarte, para sembrarte un sueño |
| Porque en tus ojos dice que puedo ser tu dueño |
| Yo, yo, yo, yo quiero, que te quedes a mi lado |
| Y me limpies las heridas y olvidarme del pasado |
| Quiero, abrazarte para siempre |
| Y que nada se interponga, para amarnos lentamente |
| Quiero amarte, para sembrarte un sueño |
| Porque en tus ojos dice |
| Ayy! |
| Así yo voy amarteee! |
| Oooohhh |
| (переклад) |
| Я хотів би бути світлом, яке освітлює твоє життя |
| І одного ранку заспіваю тобі прекрасні пісні |
| Тому що світанок з тобою, як заробити інше життя |
| І я хотів би бути твоїм небом, твоїм морем і твоєю Біблією |
| І навчу тебе любити так, як я хочу любити тебе своє життя |
| І я хотів би зробити з тобою те, чого ніколи в житті не робив |
| І я хочу любити тебе, як я знаю, що можу |
| Як велить небо, так я хочу тебе любити |
| І поцілую тебе, щоб посадити мрію |
| Бо в твоїх очах написано, що я можу бути твоїм власником |
| Ой! |
| Я хочу, щоб ти залишався зі мною |
| І зітрі мої рани і забудь про минуле |
| Ой! |
| Я хочу обійняти тебе назавжди |
| І нехай ніщо не заважає любити один одного повільно |
| Ой! |
| Я хочу тебе любити, сіяти тобі мрію |
| Бо в твоїх очах написано, що я можу бути твоїм власником |
| Я хотів би бачити, щоб ти без страху дивилася мені в очі |
| І слухай свій голос, скажи повільно, я тебе люблю |
| Тому що чути свій голос – це чудово, це краде шматок раю |
| І я вам скажу, що в моїй душі є простір |
| І в моєму серці любов черпала свою надію |
| А мені снилося, що ти мене любив і твоя любов нагадує мою душу |
| І я хочу любити тебе, як я знаю, що можу |
| І як велить небо, так я хочу тебе любити |
| І поцілую тебе, щоб посадити мрію |
| Бо в твоїх очах написано, що я можу бути твоїм власником |
| Я, я, я, я хочу, щоб ти залишався зі мною |
| І очистити мої рани і забути про минуле |
| Я хочу обійняти тебе назавжди |
| І нехай ніщо не заважає, любити один одного повільно |
| Я хочу тебе любити, сіяти тобі мрію |
| Бо в твоїх очах це говориться |
| Ой! |
| Тому я буду любити тебе! |
| оооооо |