Переклад тексту пісні Caminaré - Felipe Peláez

Caminaré (оригінал)

Si se me apaga la estrella
Que esta alumbrando mi vida
Si se me acaban los días
Que no se cierren mis ojos nunca
Hasta que beses mis labios linda
Voy caminando hacia el cielo
porque tu amor me conduce
No moriré no te asustes
Es que tu amor para ser sincero
me lleva al cielo con un te quiero
Caminare como los locos por tu amor
Voy a entregarte el corazón y
Cuando estemos frente a frente cantare
Caminare como loquito por tu amor
voy a llevarte esta ilusión
Voy a quererte eternamente vas a ver
Quiero que te quedes aquí porque tu amor me lleno el corazón
Mira que tu amor es un ángel que el día menos pensado llego
Pero siempre tienes que irte y no quisiera dejarte marchar
Cuando yo te abrazo de ti no me quisiera soltar
Caminare como los locos por tu amor
Voy a entregarte el corazón y
Cuando estemos frente a frente cantare
Caminare como loquito por tu amor
voy a llevarte esta ilusión
Voy a quererte eternamente vas a ver
Si se me rompe la luna
Alumbraras con tus ojos
Y si no alcanzan tus ojos
Me alumbraras con tu risa bella
Multiplicada por mil estrellas
Tu amor me salva de todo
Tu amor me cuida los sueños
Tu amor me ama y lo beso
Y si volviera a nacer quisiera
Que tú me dieras el primer beso
Caminare como los locos por tu amor
Voy a entregarte el corazón y
Cuando estemos frente a frente cantare
Caminare como loquito por tu amor
voy a llevarte esta ilusión
Voy a quererte eternamente vas a ver
Quiero que te quedes aquí porque tu amor me lleno el corazón
Mira que tu amor es un ángel que el día menos pensado llego
Pero siempre tienes que irte y no quisiera dejarte marchar
Cuando yo te abrazo de ti no me quisiera soltar
Caminare como los locos por tu amor
Voy a entregarte el corazón y
Cuando estemos frente a frente cantare
Caminare como loquito por tu amor
voy a llevarte esta ilusión
Voy a quererte eternamente vas a ver

Caminaré (переклад)

Якщо зірка згасне
що освітлює моє життя
Якщо мої дні закінчаться
Нехай мої очі ніколи не закриваються
Поки ти гарненько не поцілуєш мої губи
Я йду до неба
бо твоя любов керує мною
Я не помру, не бійся
Це твоя любов, якщо чесно
несе мене на небо з я люблю тебе
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я віддам тобі своє серце і
Коли ми будемо віч-на-віч, я буду співати
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я збираюся взяти у вас цю ілюзію
Я буду любити тебе вічно, ти побачиш
Я хочу, щоб ти залишився тут, тому що твоя любов наповнила моє серце
Подивіться, що ваша любов - це ангел, що настав найменш очікуваний день
Але ти завжди повинен йти, і я б не хотів тебе відпускати
Коли я обіймаю тебе, я не хочу відпускати
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я віддам тобі своє серце і
Коли ми будемо віч-на-віч, я буду співати
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я збираюся взяти у вас цю ілюзію
Я буду любити тебе вічно, ти побачиш
Якщо мій місяць зірветься
Ти будеш сяяти очима
А якщо очі не доходять
Ти просвітиш мене своїм прекрасним сміхом
помножений на тисячу зірок
Твоя любов рятує мене від усього
Твоя любов піклується про мої мрії
Твоя любов мене любить, і я цілую її
І якби я народився знову, я б хотів
Що ти подарував мені перший поцілунок
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я віддам тобі своє серце і
Коли ми будемо віч-на-віч, я буду співати
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я збираюся взяти у вас цю ілюзію
Я буду любити тебе вічно, ти побачиш
Я хочу, щоб ти залишився тут, тому що твоя любов наповнила моє серце
Подивіться, що ваша любов - це ангел, що настав найменш очікуваний день
Але ти завжди повинен йти, і я б не хотів тебе відпускати
Коли я обіймаю тебе, я не хочу відпускати
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я віддам тобі своє серце і
Коли ми будемо віч-на-віч, я буду співати
Я буду ходити як божевільний від твоєї любові
Я збираюся взяти у вас цю ілюзію
Я буду любити тебе вічно, ти побачиш