Переклад тексту пісні A Portarme Mal - Felipe Peláez

A Portarme Mal (оригінал)

Se me antojó
Que te pongas el vestido que me parte el alma el alma en dos
Ay!
se me antojó
No me aguanté
Me he escapado del trabajo pa’caerte en donde estés
Ay!
No me aguanté
Ya quiero verte mi muñequita, con las manitas arregladitas
Con esas piernas que siempre están invitándome
A portarme mal, pero contigo!
Hoy quiero abusar, de mi confianza contigo
A pasarla bien qué vaina tan buena
Vamos a bailar como aquella noche allá en Cartagena
Un par de aguardientes, te ponen caliente, me das lo que quiero
No apagues las luces, quiero disfrutarme todo lo que veo
Que no hay cosa más rica, que cuando te toco y te muerdes los labios
Que todos los días sean una locura en nuestro calendario
Es que ya quiero verte mi reina linda, cómo te pones sensual, bonita
Con esas piernas que siempre están probocándome
Se me antojó
Que te pongas el vestido que me parte el alma el alma en dos
Ay!
se me antojó
Se me antojó
Que te pongas el vestido que me parte el alma el alma en dos
Ay!
se me antojó

A Portarme Mal (переклад)

Мені захотілося
Щоб ти носила сукню, яка розбиває мою душу, мою душу навпіл
Ой!
мені здалося
Я терпіти не можу
Я втік з роботи, щоб впасти там, де ти
Ой!
Я терпіти не можу
Я вже хочу бачити тебе, моя лялечка, з прибраними ручками
З тими ногами, які мене завжди запрошують
Повестися погано, але з тобою!
Сьогодні я хочу зловживати своєю довірою до вас
Щоб добре провести час, який хороший стручок
Давайте танцювати, як тієї ночі в Картахені
Кілька aguardients, вони роблять вас гарячими, ви даєте мені те, що я хочу
Не вимикай світло, я хочу насолоджуватися всім, що бачу
Що немає нічого багатшого, ніж коли я торкаюся до тебе, а ти кусаєш губи
Нехай кожен день буде божевільним у нашому календарі
Просто я хочу бачити тебе, моя прекрасна королево, якою ти стаєш чуттєвою, красивою
З тими ногами, які завжди випробовують мене
Мені захотілося
Щоб ти носила сукню, яка розбиває мою душу, мою душу навпіл
Ой!
мені здалося
Мені захотілося
Щоб ти носила сукню, яка розбиває мою душу, мою душу навпіл
Ой!
мені здалося