Переклад тексту пісні Noir salle - Fauve

Noir salle (оригінал)

À chaque fois, donc y a toujours cet espèce de rituel avant que les gars
montent sur scène on s’retrouve tous, et, même moi, j’ai eu le trac parfois
Alors que moi je suis sur l’côté j’bois des bières et j’fume des trucs
T’as énormément de stress, d’adrénaline avant
En fait, le meilleur moment presque, c’est, le moment où tu montes sur scène
Le trac se transforme en adrénaline parce que maintenant, ça y est
Au moment où ça s'éteint quoi, là les gens s’mettent à hurler
C’est un truc dont tu peux pas vraiment te lasser, j’pense
Le bruit de la foule, ouais, c’est ce qui te reste le plus, et le «Noir salle»
c’est souvent, t’es presque obligé de te mettre tes mains sur tes oreilles
Y a des soirs où ça faisait tellement de bruit, qu’on avait même presque des
acouphènes, quoi
C’est tellement galvanisant
Mesdames, messieurs, alors, on éteint les portables
«Noir salle»

(переклад)

Щоразу перед хлопцями завжди такий ритуал
виходимо на сцену, ми всі знову зустрічаємося, і навіть я іноді нервував
Поки я на стороні, я п’ю пиво і курю
У вас багато стресу, адреналіну раніше
Насправді, найкращий час – це момент, коли ви виходите на сцену
Страх перед сценою перетворюється на адреналін, тому що тепер це все
Коли гасне що, то люди починають кричати
Мені здається, це те, чого ти не можеш насолодитися
Шум натовпу, так, це те, що у вас залишилося найбільше, і «Чорна кімната»
це часто, вам майже доводиться закривати вуха руками
Були ночі, коли було так шумно, у нас навіть майже було
шум у вухах, що
Це так гальванічно
Пані та панове, ми вимикаємо мобільні телефони
«Чорна зала»