Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hymn To Pan, виконавця - faun. Пісня з альбому XV - Best Of, у жанрі Европейская музыкаДата випуску: 15.02.2018
Лейбл звукозапису: Musicstarter
Мова пісні: Англійська
Hymn To Pan(оригінал) |
| Listen now, Great Pan he calls us |
| From the green wood in his grove |
| 'neath the waxing moon above us |
| Hear his clear flute sweet and low |
| Hear his clear flute sweet and low |
| Follow in the dance he’s leading |
| Circle 'round the fire’s glow |
| Come and drink the wine he pours us |
| From the tangled vines that grow (4X) |
| Listen now, Great Pan he calls us |
| From the green wood in his grove |
| 'neath the waxing moon above us |
| Hear his clear flute sweet and low |
| Hear his clear flute sweet and low |
| Listen now and I shall follow |
| Listen now and I may follow |
| (will follow) |
| Out of the mid-wood's twilight |
| Into the meadow’s dawn |
| Ivory limbed and brown eyed |
| Flashes the Faun |
| He skips through the copses singing |
| And his shadow dances along |
| And I know not which I should follow |
| Shadow or Song |
| O Hunter, snare me his shadow |
| O Nightingale, catch me his strain |
| Else moonstruck with music and madness |
| I track him in vain |
| He skips through the copses singing |
| And his shadow dances along |
| And I know not which I should follow |
| Shadow or Song (4X) |
| (переклад) |
| Слухай тепер, Великий Пан, він кличе нас |
| З зеленого лісу в його гаю |
| 'під зростаючим місяцем над нами |
| Почуй його чисту сопілку, солодку й низьку |
| Почуй його чисту сопілку, солодку й низьку |
| Слідкуйте за танцем, який він веде |
| Коло навколо сяйва вогню |
| Приходьте і пийте вино, яке він нам наливає |
| З заплутаних лоз, що ростуть (4X) |
| Слухай тепер, Великий Пан, він кличе нас |
| З зеленого лісу в його гаю |
| 'під зростаючим місяцем над нами |
| Почуй його чисту сопілку, солодку й низьку |
| Почуй його чисту сопілку, солодку й низьку |
| Слухайте зараз, і я підусліджу |
| Слухайте зараз, і я можу слідкувати |
| (буде слідувати) |
| З сутінків серед лісу |
| На зорі лугу |
| Слонової кістки кінцівки і карі очі |
| Мигає Фавн |
| Він пропускає лісини, співаючи |
| І його тінь танцює разом |
| І я не знаю, кого мені слід дотримуватися |
| Тінь або Пісня |
| О Мисливець, схопи мене його тінь |
| О Соловей, лови мені його напруження |
| Інакше вражений музикою та божевіллям |
| Я марно відстежую його |
| Він пропускає лісини, співаючи |
| І його тінь танцює разом |
| І я не знаю, кого мені слід дотримуватися |
| Тінь або пісня (4X) |