Переклад тексту пісні Die Lieder werden bleiben - Faun

Die Lieder werden bleiben - Faun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Lieder werden bleiben, виконавця - Faun. Пісня з альбому Luna, у жанрі Европейская музыка
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Musicstarter
Мова пісні: Німецька

Die Lieder werden bleiben

(оригінал)
Lang sind wir gefahren, durch die Mühen mancher Jahre,
auf den Wegen einer Welt, die oft nicht zusammen hält,
lass die Waffen heute schweigend, in den Abendhimmel steigen,
Jetzt und hier und immer da, viele Lieder wunderbar
Lasset uns tanzen, die Lügen widerlegen, wer weis schon ob wir uns wiedersehen,
hebet die Tassen, ein Lied auf unser Leben, schon bald wird die Reise weiter
gehen, bald wird die Reise weiter gehen
die Gespinnster die wir jagen, all die Geister die uns plagen,
und das Land auf dem wir stehen, wird der Wind schon bald verwehen,
nur die Lieder werden bleiben, werden Zeiten überschreiten,
werden in den Köpfen weit klingen uns noch zu Geleit
Lasset uns tanzen, die Lügen widerlegen, wer weis schon ob wir uns wiedersehen,
hebet die Tassen, ein Lied auf unser Leben, schon bald wird die Reise weiter
gehen
Lasset uns tanzen, die Lügen widerlegen, wer weis schon ob wir uns wiedersehen,
hebet die Tassen, ein Lied auf unser Leben, schon bald wird die Reise weiter
gehen, bald wird die Reise weiter gehen
wer weis schon ob wir uns wieder sehen (4x)
Lasset uns tanzen, die Lügen widerlegen, wer weis schon ob wir uns wiedersehen,
hebet die Tassen, ein Lied auf unser Leben, schon bald wird die Reise weiter
gehen (2x)
(Dank an Monsterli2 für den Text)
(переклад)
Довго ми проїхалися, через багато років,
про шляхи світу, який часто не тримається разом,
нехай сьогодні гармати тихо здіймаються у вечірнє небо,
Зараз і тут і завжди там багато чудових пісень
Будемо танцювати, спростовувати брехню, хто знає, чи побачимося ми знову,
підніміть свої чашки, пісню в наше життя, скоро подорож продовжиться
їдь, скоро подорож продовжиться
павуки, на яких ми полюємо, усі привиди, що домагаються нас,
І земля, яку ми стоїмо на вітрі, скоро здує
залишаться тільки пісні, перевершать часи,
буде звучати далеко в наших головах, щоб супроводжувати нас
Будемо танцювати, спростовувати брехню, хто знає, чи побачимося ми знову,
підніміть свої чашки, пісню в наше життя, скоро подорож продовжиться
ходити
Будемо танцювати, спростовувати брехню, хто знає, чи побачимося ми знову,
підніміть свої чашки, пісню в наше життя, скоро подорож продовжиться
їдь, скоро подорож продовжиться
хто знає, чи побачимося ми знову (4x)
Будемо танцювати, спростовувати брехню, хто знає, чи побачимося ми знову,
підніміть свої чашки, пісню в наше життя, скоро подорож продовжиться
іди (2x)
(Дякую Monsterli2 за текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tanz mit mir ft. Santiano 2018
Federkleid 2018
Walpurgisnacht 2018
Halloween 2022
Satyros 2012
Mit dem Wind 2012
Sonnenreigen (Lughnasad) 2018
Rosenrot 2019
Schrei es in die Winde 2012
Wenn wir uns wiedersehen 2012
Egil saga 2010
Blaue Stunde 2013
Von den Elben 2018
Minne Duett ft. Subway To Sally 2012
Bring mich nach Haus 2012
Iduna 2011
Holla 2019
Feuer 2018
Wilde Rose 2012
Hörst du die Trommeln 2018

Тексти пісень виконавця: Faun