Переклад тексту пісні Sound and the Fury - Fanny

Sound and the Fury (оригінал)

I was always running, from what I did not know
It was hard to be a stranger and always miss the show
Well, I hid behind the pillow and I wasn’t very smart
But the pain is gone and now I’m about to start
Now the sound and the fury have someplace to go
Now the sound and the fury are all I know
I stopped to rest a moment and I took a breath of air
And it came a-rushin' to me, now I know you’re always there
I had always felt like singing, but I could not find a part
But the pain is gone and now I’m about to start
I was always running, towards what I did not know
It was fun to be your lover, but I had no place to go
Well, I’ve tucked away the pillow and I’ve opened up my heart
The pain is gone and now I’m about to start

Sound and the Fury (переклад)

Я завжди бігав, від чого не знав
Було важко бути незнайомцем і завжди пропускати шоу
Ну, я сховався за подушку і був не дуже розумний
Але біль зник, і тепер я збираюся почати
Тепер звуку та люті є куди подітися
Тепер звук і лють — це все, що я знаю
Я зупинився, щоб відпочити, і вдихнув повітря
І це навіло мене, тепер я знаю, що ти завжди поруч
Мені завжди хотілося співати, але я не міг знайти партію
Але біль зник, і тепер я збираюся почати
Я завжди біг до того, чого не знав
Було цікаво бути твоїм коханцем, але мені не було куди поїхати
Ну, я заховав подушку і відкрив своє серце
Біль пройшов, і зараз я збираюся почати