Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beside Myself, виконавця - Fanny. Пісня з альбому First Time In A Long Time: The Reprise Recordings, у жанрі СаундтрекиBeside Myself(оригінал) |
| I’m just beside myself, I don’t know what to say |
| You fill my head with lies and I want to believe you |
| I can’t control myself, I want to run away |
| I know I should get wise, but I want to believe you |
| And I don’t know what to say, when you say please |
| Sometimes I ask myself, why don’t I let you go? |
| But then you beg me no and I want to believe you |
| I’m just beside myself, I guess I ought to know |
| I know you laid me love, but I got to believe you |
| Cause I don’t know what to say when you say please |
| We can’t go on this way forever |
| You’re asking more than I can give |
| Cause I gave you everything, yes I did |
| Yes, I gave you everything |
| We can’t go on this way forever |
| Baby, you’re asking more than I can give |
| Oh, baby, please, don’t let me down |
| I’m just beside myself, I don’t know what to say |
| You fill my head with lies and I want to believe you |
| I can’t control myself, cause I want to believe you |
| I just can’t help myself, cause I want to believe you, baby (Oh yes, it’s true) |
| I’m just beside myself (I don’t know what to do), cause I want to believe you |
| Yeah baby, I want to beli… eve you |
| I want to believe you |
| (переклад) |
| Я просто поза собою, я не знаю, що казати |
| Ти наповнюєш мою голову брехнею, і я хочу тобі вірити |
| Я не можу контролювати себе, хочу втекти |
| Я знаю, що мені потрібно стати мудрим, але я хочу вам вірити |
| І я не знаю, що казати, коли ти кажеш, будь ласка |
| Іноді я запитую себе, чому я не відпускаю тебе? |
| Але тоді ти благаєш мене ні і я хочу вірити тобі |
| Я просто поза собою, мабуть, я повинен знати |
| Я знаю, що ти покохав мене, але я повинен тобі вірити |
| Бо я не знаю, що казати, коли ти кажеш, будь ласка |
| Ми не можемо продовжувати цей шлях вічно |
| Ви просите більше, ніж я можу дати |
| Тому що я дав тобі все, так, так |
| Так, я дав тобі все |
| Ми не можемо продовжувати цей шлях вічно |
| Дитинко, ти просиш більше, ніж я можу дати |
| О, дитино, будь ласка, не підводь мене |
| Я просто поза собою, я не знаю, що казати |
| Ти наповнюєш мою голову брехнею, і я хочу тобі вірити |
| Я не можу контролювати себе, бо хочу вірити тобі |
| Я просто не можу втриматися, бо хочу вірити тобі, дитинко (О так, це правда) |
| Я просто поза собою (я не знаю, що робити), бо хочу вірити тобі |
| Так, дитинко, я хочу вірити… напередодні тобі |
| Я хочу вірити тобі |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Hey Bulldog | 2002 |
| PIECES | 2021 |
| Mon irréel ft. Kamnouze | 2012 |
| What Kind of Lover | 2002 |
| Place in the Country | 2002 |
| Candlelighter Man | 2002 |
| You've Got a Home | 2002 |
| Last Night I Had a Dream | 2002 |
| A Person Like You | 2002 |
| Knock on My Door | 2002 |
| Charity Ball | 2002 |
| Ain't That Peculiar | 2002 |
| Blind Alley | 2002 |
| Badge | 2002 |
| Wonderful Feeling | 2002 |
| Soul Child | 2002 |
| Conversation with a Cop | 2002 |
| Sound and the Fury | 2002 |
| Back in My Arms Again | 2002 |
| Cat Fever | 2002 |