Переклад тексту пісні Tormenta en la mañana de la vida - Fangoria

Tormenta en la mañana de la vida - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tormenta en la mañana de la vida, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому Extrapolaciones y dos preguntas 1989-2000, у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.02.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Tormenta en la mañana de la vida

(оригінал)
Ya lo he decidido, y que dura es la espera
Pero ahora comprendo: tu amor es por pena
Y yo quiero que sepas que tú nunca fuiste
Mi única pena, mi única pena
Tan solo el silencio que cura la herida
Y yo quiero que sepas que tú nunca fuiste
Mi única pena, mi única pena
Tan solo el silencio que cura la herida
Tan solo la pena que cura la herida
Y yo quiero que sepas que tú nunca fuiste
Mi única pena, mi única pena
(переклад)
Я вже вирішив, а як важко чекати
Але тепер я розумію: твоє кохання — до горя
І я хочу, щоб ти знав, що ти ніколи не був таким
Єдине моє горе, моє єдине горе
Тільки тиша, що лікує рану
І я хочу, щоб ти знав, що ти ніколи не був таким
Єдине моє горе, моє єдине горе
Тільки тиша, що лікує рану
Тільки біль, що загоює рану
І я хочу, щоб ти знав, що ти ніколи не був таким
Єдине моє горе, моє єдине горе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995
Vete de Aqui ft. Fangoria 2018

Тексти пісень виконавця: Fangoria