Переклад тексту пісні Metaluna - Fangoria

Metaluna - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Metaluna, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому Extrapolaciones y dos preguntas 1989-2000, у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.02.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Metaluna

(оригінал)
Otra vez miro al cielo
Estoy tan lejos de mi hogar
Déjame contar lo que siento:
Siento que no soy de aquí…
Siento que no soy de aquí…
Yo vivo en Metaluna
La ciudad de adamantio
Yo vivo en Metaluna
Lejos en el espacio
Yo vivo en Metaluna
La ciudad de adamantio
Yo vivo en Metaluna
Lejos en el espacio
En las noches claras
Aún la puedo adivinar
Oigo risas tan lejanas
Por las desiertas avenidas
Siento que no soy de aquí…
Siento que no soy de aquí…
Yo vivo en Metaluna
La ciudad de adamantio
Yo vivo en Metaluna
Lejos en el espacio
Yo vivo en Metaluna
La ciudad de adamantio
Yo vivo en Metaluna
Lejos en el espacio
Yo vivo en Metaluna
La ciudad de adamantio
Yo vivo en Metaluna
Lejos en el espacio
Yo vivo en Metaluna…
Metaluna…
(переклад)
Знову дивлюся на небо
Я так далеко від дому
Дозвольте мені сказати, що я відчуваю:
Я відчуваю, що я не звідси...
Я відчуваю, що я не звідси...
Я живу в Металуні
місто адамантій
Я живу в Металуні
Далеко в космосі
Я живу в Металуні
місто адамантій
Я живу в Металуні
Далеко в космосі
у ясні ночі
Я ще можу здогадатися
Я чую сміх так далеко
Через безлюдні проспекти
Я відчуваю, що я не звідси...
Я відчуваю, що я не звідси...
Я живу в Металуні
місто адамантій
Я живу в Металуні
Далеко в космосі
Я живу в Металуні
місто адамантій
Я живу в Металуні
Далеко в космосі
Я живу в Металуні
місто адамантій
Я живу в Металуні
Далеко в космосі
Я живу в Металуні...
Металевий місяць…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995
Vete de Aqui ft. Fangoria 2018

Тексти пісень виконавця: Fangoria