Переклад тексту пісні Geometría polisentimental - Fangoria

Geometría polisentimental (оригінал)

Me dijeron que una imagen
Siempre vale mucho más
Que mil palabras y es verdad
Por eso te voy a dibujar
Un laberinto, un esquema
De mi estado emocional
Así te puedes organizar
Y no perdemos el tiempo
Todo es muy fácil si uno se centra en un
Punto concreto y consigue fijar la atención
Un cuadrado, una esfera, un triángulo ideal
Geometría polisentimental entre nosotros
Un trapezoide, un cilindro con un polígono espiral
Geometría polisentimental entre nosotros
No te niego que es difícil dividir y armonizar
El siempre con el nunca más, pero tenemos que diseñar
Un poliedro intuitivo, un circuito racional
Que nos ayude a congelar, direcionar el momento
Todo es muy fácil si uno se centra
En un punto concreto y consigue fijar la atención
Un cuadrado, una esfera, un triángulo ideal
Geometría polisentimental entre nosotros
Un trapezoide, un cilindro con un polígono espiral
Geometría polisentimental entre nosotros
Y si todo fuera tan fácil, me podría enamorar
De alguien que piense lo mismo que yo
Que sepa calcular una curva, una recta
O una cuarta dimensión
Todo me llevará a donde quiero estar
Un cuadrado, una esfera, un triángulo ideal
Geometría polisentimental entre nosotros
Un trapezoide, un cilindro con un polígono espiral
Geometría polisentimental entre nosotros
Un cuadrado, una esfera
Una curva, una recta
Un cilindro, una estrella
Una línea en zigzag

(переклад)

Мені сказали, що картинка
завжди коштує набагато більше
Яка тисяча слів і це правда
Тому я збираюся намалювати тебе
Лабіринт, схема
Про мій емоційний стан
Ось так можна організувати
І ми не витрачаємо час
Все дуже просто, якщо зосередитися на одному
Конкретна точка і вдається зафіксувати увагу
Квадрат, сфера, ідеальний трикутник
Полісентиментальна геометрія між нами
Трапеція, циліндр зі спіральним багатокутником
Полісентиментальна геометрія між нами
Я не заперечую вам, що важко розділити і гармонізувати
Завжди з ніколи знову, але ми повинні дизайн
Інтуїтивний багатогранник, раціональна схема
Щоб допомогти нам завмерти, керуйте моментом
Все дуже легко, якщо зосередитися
На певний момент і вдається зафіксувати увагу
Квадрат, сфера, ідеальний трикутник
Полісентиментальна геометрія між нами
Трапеція, циліндр зі спіральним багатокутником
Полісентиментальна геометрія між нами
І якби все було так легко, я міг би закохатися
Від того, хто думає так само, як і я
Хто вміє розраховувати криву, пряму
Або четвертий вимір
Все приведе мене туди, куди я хочу бути
Квадрат, сфера, ідеальний трикутник
Полісентиментальна геометрія між нами
Трапеція, циліндр зі спіральним багатокутником
Полісентиментальна геометрія між нами
Квадрат, сфера
Крива, пряма
Один циліндр, одна зірка
Зигзагоподібна лінія