Переклад тексту пісні ¿Quién te has creído que soy? - Fangoria

¿Quién te has creído que soy? - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Quién te has creído que soy? , виконавця -Fangoria
Пісня з альбому: Extrapolaciones y dos preguntas 1989-2000
У жанрі:Электроника
Дата випуску:14.02.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

¿Quién te has creído que soy? (оригінал)¿Quién te has creído que soy? (переклад)
Algo me dice que te has vuelto a equivocar Щось мені підказує, що ти знову зробив помилку
O puede que alguien te esté haciendo luz de gas Або хтось може вас газлайтинг
Háztelo ver y procura reflexionar Нехай він це побачить і спробує поміркувати
Piénsalo, cambia de compás, yo no pido más Подумай про це, зміни ритм, я не прошу більше
Yo no pido más, nada más Я не прошу більше, нічого більше
Conmigo no vas a jugar Ти не збираєшся грати зі мною
Hay cosas que van a cambiar Є речі, які зміняться
No necesito más de ti Мені більше від тебе не треба
No me vendas más humo Не продавайте мені більше диму
Voy a presumir, voy a tener razón Я буду хвалитися, я буду правий
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
Voy a desmentir, voy a decir que no Я заперечу, скажу ні
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
Alguien me cuenta que dices que estoy fatal Хтось скаже мені, що ти кажеш, що я фатальний
Sé que te gusta pensar que sin ti es normal Я знаю, тобі подобається думати, що без тебе це нормально
Por una vez reconoce que no es verdad Хоч визнайте, що це неправда
Déjalo, no vas a ganar, yo no pido más Залиш, ти не виграєш, я більше не прошу
Yo no pido más, nada más Я не прошу більше, нічого більше
Contigo todo acaba mal З тобою все закінчується погано
No hay nada que solucionar немає що виправляти
No necesito más de ti Мені більше від тебе не треба
Aún me queda el orgullo У мене ще є гордість
Voy a presumir, voy a tener razón Я буду хвалитися, я буду правий
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
Voy a desmentir, voy a decir que no Я заперечу, скажу ні
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
Yo no pido más, nada más Я не прошу більше, нічого більше
Voy a presumir, voy a tener razón Я буду хвалитися, я буду правий
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
Voy a desmentir, voy a decir que no Я заперечу, скажу ні
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy? Як ти думаєш, хто я?
¿Quién te has creído que soy?Як ти думаєш, хто я?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: