Переклад тексту пісні Gritando amor - Fangoria

Gritando amor (оригінал)

Un día cualquiera, una noche más
Un destino sorpresa
¿Quién lo iba a pensar?
Te encuentro bailando en la oscuridad
Y siento que mi cabeza
Va detrás, va detrás, va detrás
Una semana es un tiempo prudencial
Para reconocer la nueva realidad
El cielo abrió mi corazón
Y entraste tú
Más rápido que una bala
Y con la precisión del bisturí
De un cirujano plástico
Y en el infierno se oye mi voz
Gritando amor
Gritando te quiero
No hay remedio
Ya no hay solución
Mmmm next
Baby
Amor
Mmm next
De martes a jueves
Pensando en ti las 24
Las calles vacías
Pensando en ti las 24
De lunes a viernes
Pensando en ti las 24
Las calles vacías
Pensando en él las 24
Una semana es un tiempo prudencial
Para reconocer la nueva realidad
Una semana es un tiempo prudencial
Para reconocer la nueva realidad
El cielo abrió mi corazón
Y entraste tú
Más rápido que una bala
Y con la precisión del bisturí
De un cirujano plástico
Y en el infierno se oye mi voz
Gritando amor
Gritando te quiero
No hay remedio
Ya no hay solución
El cielo abrió mi corazón
Y entraste tú
Más rápido que una bala
Y con la precisión del bisturí
De un cirujano plástico
Y en el infierno se oye mi voz
Gritando amor
Gritando te quiero
No hay remedio
Ya no hay solución

(переклад)

Ще один день, ще одна ніч
місце сюрпризу
Хто б міг подумати?
Я бачу, як ти танцюєш у темряві
І я відчуваю свою голову
Іде позаду, йде позаду, йде позаду
Тиждень – розумний час
Розпізнати нову реальність
Небо відкрило моє серце
і ви увійшли
швидше за кулю
І з точністю скальпеля
Від пластичного хірурга
І в пеклі мій голос лунає
кричуща любов
кричу я люблю тебе
немає ніякого засобу
рішення немає
хммм далі
Дитина
Любов
хм далі
З вівторка по четвер
Думаю про тебе 24
порожні вулиці
Думаю про тебе 24
З понеділка по п'ятницю
Думаю про тебе 24
порожні вулиці
Думаю про нього 24
Тиждень – розумний час
Розпізнати нову реальність
Тиждень – розумний час
Розпізнати нову реальність
Небо відкрило моє серце
і ви увійшли
швидше за кулю
І з точністю скальпеля
Від пластичного хірурга
І в пеклі мій голос лунає
кричуща любов
кричу я люблю тебе
немає ніякого засобу
рішення немає
Небо відкрило моє серце
і ви увійшли
швидше за кулю
І з точністю скальпеля
Від пластичного хірурга
І в пеклі мій голос лунає
кричуща любов
кричу я люблю тебе
немає ніякого засобу
рішення немає