Переклад тексту пісні Tenemos que hablar de las plantas carnívoras - Fangoria

Tenemos que hablar de las plantas carnívoras (оригінал)

Tenemos que hablar de las plantas carnívoras,
de se nutrición, su riego y su reproducción.
Tenemos que hablar de las plantas carnívoras
y su relación con tu terraza y mi salón.
Cómo quererlas, cómo mimarlas,
cómo cuidarlas, con qué alimentarlas.
Plantas carnívoras, plantas carnívoras,
tenemos que hablar de las plantas carnívoras.
Tenemos que hablar de los nidos de víboras,
de su aparición dentro de mi ordenador.
Si molestarán, si envenenarán
el ambiente de felicidad que se respira en nuestro hogar.
Y cómo quererlos, cómo mimarlos,
cómo cuidarlos, con qué alimentarlos.
Nidos de víboras, nidos de víboras,
tenemos que hablar de los nidos de víboras.
Cómo quererlo, cómo mimarlo,
cómo cuidarlo, con qué alimentarlo.
Llega el momento de que hagan un solo
y va a sonar la guitarra de Lolo.
Cómo quererlas, cómo mimarlas,
cómo cuidarlas, con qué alimentarlas.
Plantas carnívoras, plantas carnívoras,
tenemos que hablar de las plantas carnívoras.

(переклад)

Ми маємо говорити про хижих рослинах,
його живлення, зрошення та відтворення.
Треба говорити про хижих рослинах
і його зв'язок з вашою терасою та моєю вітальнею.
Як їх любити, як балувати,
як за ними доглядати, чим годувати.
хижі рослини, хижі рослини,
ми маємо говорити про хижі рослини.
Треба говорити про гнізда гадюки,
його появи всередині мого комп'ютера.
Якщо вони будуть дратувати, якщо вони будуть отруювати
атмосферу щастя, якою дихає в нашому домі.
І як їх любити, як балувати,
як за ними доглядати, чим годувати.
гнізда гадюки, гнізда гадюки,
доводиться говорити про гнізда гадюк.
Як його любити, як балувати,
як за нею доглядати, чим годувати.
Настав час для них виступити соло
і заграє гітара Лоло.
Як їх любити, як балувати,
як за ними доглядати, чим годувати.
хижі рослини, хижі рослини,
ми маємо говорити про хижі рослини.