Переклад тексту пісні Soy Tu Dueña - Fangoria

Soy Tu Dueña - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soy Tu Dueña, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому Salto Mortal, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.01.1990
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Soy Tu Dueña

(оригінал)
Soy tu dueña, no eres más que un esclavo
Te haré daño, no intentes desatarte
Mis cadenas te atarán a mi corazón
Me quisiste mal y ahora yo me vengo
Tú me respetabas cuando yo te pedía amor
La pasión que esperaba ahora te la daré yo
Tú no me comprendiste, pero ahora mando yo
Las caricias que no me diste son los golpes que te doy
Soy tu dueña, no eres más que un esclavo
Te haré dano, no intentes desatarte
Mis cadenas te atarán a mi corazón
Me quisiste mal y ahora yo me vengo
Soy tu dueña, no eres más que un esclavo
Te haré dano, no intentes desatarte
Mis cadenas te atarán a mi corazón
Me quisiste mal y ahora yo me vengo
(переклад)
Я твій господар, ти не що інше, як раб
Я зроблю тобі боляче, не намагайся розв’язати себе
Мої ланцюги прикують тебе до мого серця
Ти сильно хотів мене, а тепер я йду
Ти поважав мене, коли я просив тебе про кохання
Пристрасть, яку я чекала зараз, я віддам її тобі
Ви мене не зрозуміли, але тепер я головний
Ті ласки, які ти мені не завдав, це ті удари, які я даю тобі
Я твій господар, ти не що інше, як раб
Я зроблю тобі боляче, не намагайся розв’язати себе
Мої ланцюги прикують тебе до мого серця
Ти сильно хотів мене, а тепер я йду
Я твій господар, ти не що інше, як раб
Я зроблю тобі боляче, не намагайся розв’язати себе
Мої ланцюги прикують тебе до мого серця
Ти сильно хотів мене, а тепер я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Тексти пісень виконавця: Fangoria