Переклад тексту пісні Sin perdón - Fangoria

Sin perdón - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin perdón, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому El extraño viaje, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.10.2006
Лейбл звукозапису: Dro Atlantic
Мова пісні: Іспанська

Sin perdón

(оригінал)
Siempre fuiste tan dogmático
¿Dónde está tu corazón?
Disfrutemos de esto al máximo
El día a día
Y mañana Dios dirá
Y si es virtud o vicio
Quien lo decida no seré yo
Que ya he perdido el juicio
Y olvidado el qué dirán
Sin perdón
Porque eso es algo que no necesito
Sin razón
Sin importarme el bien o el mal
Aunque sé que me equivoco
No será la última vez
Sin perdón
Vuelvo a tirarlo todo por la borda
Sin razón
¿Qué le vamos a hacer?
Puede que no sea lógico
Que no tenga explicación
Todo comenzó tan rápido
Como una broma
Y así terminará
Guardar el equilibrio
No está incluido en éste guión
Y sé que es un fastidio
Y acelerará el final
Sin perdón
Porque eso es algo que no necesito
Sin razón
Sin importarme el bien o el mal
Aunque sé que me equivoco
Y que acabaré fatal
Sin perdón
Porque en el fondo yo estoy muy bien sola
Sin razón
Ya veremos a ver
(переклад)
Ти завжди був таким догматичним
Де твоє серце?
Давайте насолоджуватися цим сповна
день за днем
А завтра Бог скаже
І якщо це чеснота чи порок
Хто це вирішить, не буду я
Що я вже з глузду зійшов
І забуваючи, що вони скажуть
немає прощення
Бо це те, що мені не потрібно
Без причини
Не дбаючи про хороше чи погане
Хоча я знаю, що помиляюся
Це буде не востаннє
немає прощення
Я знову все кидаю
Без причини
Що ми можемо зробити?
Можливо, це не логічно
що не має пояснення
все почалося так швидко
Як жарт
Так і закінчиться
зберігати баланс
Він не входить до цього сценарію
І я знаю, що це облом
І це прискорить кінець
немає прощення
Бо це те, що мені не потрібно
Без причини
Не дбаючи про хороше чи погане
Хоча я знаю, що помиляюся
І що я закінчусь фатально
немає прощення
Бо в глибині душі мені добре на самоті
Без причини
Ми побачимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sin perdon


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Тексти пісень виконавця: Fangoria