Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rendirse no es perder, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому Un Dia Cualquiera En Vulcano 2.0., у жанрі Поп
Дата випуску: 12.09.1999
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська
Rendirse no es perder(оригінал) |
Sé que el tiempo es mi enemigo |
Mi testigo y confesor |
Y que siempre va conmigo |
En la duda o el temor |
No te miento si te digo |
Que me puedo equivocar |
Porque la que tiene lengua |
Suele atravesar el mar |
Y es que rendirse no es perder |
Cuando lo sufre una mujer |
Ya en mi boca no hay palabras |
Que disienten del amor |
Da lo mismo que le abras |
Las heridas al dolor |
No exagero si te juro |
Que me gusta exagerar |
Porque la que tiene |
Lengua puede atravesar el mar |
Y que rendirse no es perder |
Cuando lo sufre una mujer |
Y es que rendirse no es perder |
Cuando lo sufre una mujer |
(переклад) |
Я знаю, що час - мій ворог |
Мій свідок і сповідник |
І це завжди зі мною |
У сумнівах чи страху |
Я не брешу, якщо скажу |
Що я можу помилятися |
Бо той, що з язиком |
Зазвичай він перетинає море |
І воно полягає в тому, що відмова – це не програш |
Коли жінка страждає |
В моїх устах немає слів |
які не погоджуються з коханням |
Неважливо, якщо ви його відкриєте |
рани до болю |
Я не перебільшую, якщо лаюся |
Я люблю перебільшувати |
Тому що той, який у вас є |
язик може перетнути море |
І ця відмова – це не програш |
Коли жінка страждає |
І воно полягає в тому, що відмова – це не програш |
Коли жінка страждає |