Переклад тексту пісні Otra dimensión - Fangoria

Otra dimensión - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otra dimensión, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому El paso trascendental del vodevil a la astracanada. Antologia de canciones de ayer y de hoy, у жанрі Электроника
Дата випуску: 21.10.2010
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Otra dimensión

(оригінал)
No podré volverte a ver nunca más
Sabes que lo siento de verdad
Nunca debí haber cogido ese avión
Ahora estoy en otra dimensión
Aquí perdida sin tu amor
Entre humanoides de color
Cuando sobrevolábamos Key Biscayne
Sentí un mareo, una náusea, un no sé qué
Las azafatas corrían sin parar
El piloto lloraba en el bar
Aquí perdida sin tu amor
Entre humanoides de color
Te dejo pues me vienen a buscar
No sé adónde me querrán llevar
Ya despega la nave a propulsión
Te espero a las ocho en Plutón
Aquí perdida sin tu amor
Entre humanoides de color
(переклад)
Я ніколи більше не зможу тебе побачити
ти знаєш, мені дуже шкода
Мені ніколи не слід було сідати на літак
Тепер я в іншому вимірі
Загублений тут без твоєї любові
Серед кольорових гуманоїдів
Коли ми летіли над Кі-Біскейн
Паморочилася голова, нудило, не знаю що
Стюардеси бігали без зупинок
Пілот плакав у барі
Загублений тут без твоєї любові
Серед кольорових гуманоїдів
Я залишаю тебе, бо вони прийшли шукати мене
Я не знаю, куди вони хочуть мене відвезти
Силовий корабель уже злітає
Я чекатиму вас о восьмій на Плутоні
Загублений тут без твоєї любові
Серед кольорових гуманоїдів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Otra dimension


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Тексти пісень виконавця: Fangoria