Переклад тексту пісні Nunca Tiro A Dar - Fangoria

Nunca Tiro A Dar - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nunca Tiro A Dar, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому Salto Mortal, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.01.1990
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Nunca Tiro A Dar

(оригінал)
Yo soy inocente, esto es un gran error
Y simplemente ratifico que no
Que eso es mentira, yo nunca tiro a dar
Nunca tiro a dar, nunca tiro a dar
Son mis enemigas, me quieren hundir
Tienen envidia, dicen de mí
Que soy la homicida, y yo no tiro a dar
Yo no tiro a dar, yo no tiro a dar
Y he de reconocer que voy siempre armada
Pero eso da igual, no demuestra nada
Quien me trata os dirá que no soy mala
Nadie quiere creer que yo de matar soy incapaz
Sé que soy violenta, a mí me gusta jugar
A juegos de guerra y también disparar
Pero eso es todo, yo nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)
(переклад)
Я невинний, це велика помилка
І я просто підтверджую, що ні
Це брехня, я ніколи не стріляю
Я ніколи не стріляю, щоб дати, я ніколи не стріляю, щоб дати
Вони мої вороги, вони хочуть мене потопити
Вони заздрять, кажуть про мене
Що я вбивця, і я не стріляю
Я не стріляю, щоб дати, я не стріляю, щоб дати
І треба визнати, що я завжди озброєний
Але це не має значення, це нічого не доводить
Хто мене лікує, той скаже, що я непоганий
Ніхто не хоче вірити, що я не в змозі вбивати
Я знаю, що я жорстокий, мені подобається грати
До військових ігор, а також до стрільби
Але все, я ніколи не стріляю
(Не погано стріляє)
Я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)
Хоча я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)
Хоча я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)
Хоча я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Тексти пісень виконавця: Fangoria