Переклад тексту пісні Nunca Tiro A Dar - Fangoria

Nunca Tiro A Dar (оригінал)

Yo soy inocente, esto es un gran error
Y simplemente ratifico que no
Que eso es mentira, yo nunca tiro a dar
Nunca tiro a dar, nunca tiro a dar
Son mis enemigas, me quieren hundir
Tienen envidia, dicen de mí
Que soy la homicida, y yo no tiro a dar
Yo no tiro a dar, yo no tiro a dar
Y he de reconocer que voy siempre armada
Pero eso da igual, no demuestra nada
Quien me trata os dirá que no soy mala
Nadie quiere creer que yo de matar soy incapaz
Sé que soy violenta, a mí me gusta jugar
A juegos de guerra y también disparar
Pero eso es todo, yo nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)
Aunque nunca tiro a dar
(No dispara mal)

Nunca Tiro A Dar (переклад)

Я невинний, це велика помилка
І я просто підтверджую, що ні
Це брехня, я ніколи не стріляю
Я ніколи не стріляю, щоб дати, я ніколи не стріляю, щоб дати
Вони мої вороги, вони хочуть мене потопити
Вони заздрять, кажуть про мене
Що я вбивця, і я не стріляю
Я не стріляю, щоб дати, я не стріляю, щоб дати
І треба визнати, що я завжди озброєний
Але це не має значення, це нічого не доводить
Хто мене лікує, той скаже, що я непоганий
Ніхто не хоче вірити, що я не в змозі вбивати
Я знаю, що я жорстокий, мені подобається грати
До військових ігор, а також до стрільби
Але все, я ніколи не стріляю
(Не погано стріляє)
Я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)
Хоча я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)
Хоча я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)
Хоча я ніколи не кидаю, щоб віддати
(Не погано стріляє)