Переклад тексту пісні Llorar - Fangoria

Llorar - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llorar, виконавця - Fangoria. Пісня з альбому Salto Mortal, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.01.1990
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Llorar

(оригінал)
Hoy volví a mi casa de ayer y a los años de la inquietud
Por un sueño en que te encontraba otra vez
Luego vi tu sombra cruzar por las calles donde jugué
Y un avión que crece en el cielo al caer
Y un rosal que pone el color sobre fotos que me encontré
En cuadernos grises con grabados de Yahvé
Y a un masón que jura saber todo de esta guerra y se va
Con su historia a cuestas mientras otros dicen
Vete ya, todo esto es muy triste y me hace llorar y llorar
Ya sabrás por la escena que viste que hiere y que hace llorar
Llorar y llorar, llorar y llorar
Las paredes hoy me dejan ver tus delirios de aparición
Como a veces cuando yo estrenaba la emoción
De saberme pieza de un plan que el diablo pronto rondó
Con sus tentaciones y un secreto a voces más
Vete ya, todo esto es muy triste y me hace llorar y llorar
Ya sabrás por la escena que viste que hiere y que hace llorar
Llorar y llorar, llorar y llorar
Vete ya, todo esto es muy triste y me hace llorar y llorar
Ya sabrás por la escena que viste que hiere y que hace llorar
Llorar y llorar, llorar y llorar
(переклад)
Сьогодні я повернувся до свого дому з вчорашнього дня і в роки неспокій
За сон, у якому я знову тебе знайшов
Тоді я побачив, як твоя тінь перетинала вулиці, де я грав
І літак, який росте в небі, коли він падає
І трояндовий кущ, який надає кольори на фотографіях, які я знайшов
У сірих зошитах з гравюрами Ягве
І масон, який клянеться знати все про цю війну, і йде
З його історією, поки інші кажуть
Іди геть, все це дуже сумно і змушує мене плакати і плакати
З тієї сцени, яку ви бачили, ви вже зрозумієте, що це боляче і змушує вас плакати
Плач і плач, плач і плач
Стіни сьогодні дають мені побачити ваші марення зовнішності
Як іноді, коли я показував емоцію
Знати, що я був частиною плану, який незабаром розпочав диявол
Зі своїми спокусами і ще одним відкритим секретом
Іди геть, все це дуже сумно і змушує мене плакати і плакати
З тієї сцени, яку ви бачили, ви вже зрозумієте, що це боляче і змушує вас плакати
Плач і плач, плач і плач
Іди геть, все це дуже сумно і змушує мене плакати і плакати
З тієї сцени, яку ви бачили, ви вже зрозумієте, що це боляче і змушує вас плакати
Плач і плач, плач і плач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Тексти пісень виконавця: Fangoria