Переклад тексту пісні Ese Hombre - Fangoria

Ese Hombre - Fangoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ese Hombre, виконавця - Fangoria.
Дата випуску: 08.09.2003
Мова пісні: Іспанська

Ese Hombre

(оригінал)
Ese hombre q tu ves ahi
Q parece tan galante
Tan atento y arrogante
Lo conozco como a mi
Ese hombre q tu ves ahi
Q aparenta ser divino
Tan amable y efusivo
Solo sabe hacer sufrir
Es un gran necio
Un estupido engreido
Egoista y caprichoso
Un payaso vanidoso
Inconciente y presumido
Falso malo rencoroso
Q no tiene corazon
Lleno de celos
Sin razones ni motivos
Como el viento impetuoso
Pocas veces cariñoso
Inseguro de si mismo
Insoportable como amigo
Insufrible como amor.
Ese hombre q tu ves ahi
Q parece tan amable
Cariñoso y agradable
Lo conozco como a mi
Ese hombre q tu ves ahi
Q parece tan seguro
De pisar bien x el mundo
Solo sabe hacer sufrir
Es un gran necio
Un estupido engreido
Egoista y caprichoso
Un payaso vanidoso
Inconciente y presumido
Falso malo rencoroso
Q no tiene corazon
Lleno de celos
Sin razones ni motivos
Como el viento impetuoso
Pocas veces cariñoso
Inseguro de si mismo
Insoportable como amigo
Insufrible como amor
(переклад)
Той чоловік, якого ви там бачите
Q здається таким галантним
такий турботливий і зарозумілий
Я знаю його як мене
Той чоловік, якого ви там бачите
Q здається божественним
такий добрий і відчутний
Він лише вміє змусити страждати
він великий дурень
Пихатий дурень
егоїстичний і примхливий
марнославний клоун
несвідомий і самовпевнений
Помилкове зло злопам'ятне
Q не має серця
повний ревнощів
Без причин і мотивів
Як поривчастий вітер
рідко ласкавий
невпевнений у собі
нестерпний як друг
Нестерпна, як любов.
Той чоловік, якого ви там бачите
Q здається таким дружнім
ніжний і милий
Я знаю його як мене
Той чоловік, якого ви там бачите
Q здається таким впевненим
Добре ходити по світу
Він лише вміє змусити страждати
він великий дурень
Пихатий дурень
егоїстичний і примхливий
марнославний клоун
несвідомий і самовпевнений
Помилкове зло злопам'ятне
Q не має серця
повний ревнощів
Без причин і мотивів
Як поривчастий вітер
рідко ласкавий
невпевнений у собі
нестерпний як друг
нестерпний, як любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Espectacular 2017
Fiesta en el infierno 2017
Geometría polisentimental 2017
A quién le importa 2010
Manual de decoración para personas abandonadas 2017
Retorciendo palabras 2010
¿Quién te has creído que soy? 2019
Voilà 2019
Diferentes 2019
Santos que yo te pinte 2019
Metaluna 2019
La banda sonora de una parte de mi vida 2019
¿Qué sería de mí sin ti? 2019
Llorando por ti 2019
Solo para ti 2019
Gritando amor 2019
Tormenta en la mañana de la vida 2019
Coches de choque 2019
Dame estrellas o limones 2019
Hay que sufrir 1995

Тексти пісень виконавця: Fangoria