Переклад тексту пісні Contra Viento Y Marea - Fangoria

Contra Viento Y Marea (оригінал)

Yo no puedo continuar
Fingiendo y además
Faltando a la verdad
Hoy voy a pisotear
Tu falsa caridad
Tu buena voluntad
Yo, yo ya no aguanto más
Tu pierdes un buen plan
Yo la salud mental
Contra viento y marea
Mi razón se pasea
Por paisajes de extraño color
Y aunque toco madera
Aunque enciendo mil velas
Mi delirio es mas fuerte que yo
No, no debo descartar
Que luego al final
Me toque a mi pagar
Hoy me haz vuelto a reprochar
Mi brote antisocial
Y a mi que más me da
Yo, yo ya no aguanto más
Me vuelvo al hospital
Ivonne y el pentonal
Contra viento y marea
Mi razón se pasea
Por jardines de azufre y metal
Y aunque nadie me crea
Mi pasión ya no frena
Mis delirios de diva inmortal
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa
Contra viento y marea

Contra Viento Y Marea (переклад)

Я не можу продовжувати
прикидаючись і крім того
Не вистачає правди
Сьогодні буду топтати
ваша фальшива благодійність
ваша добра воля
Я, я більше не можу
Ви втрачаєте хороший план
Я психічне здоров'я
Всупереч усьому
мій розум блукає
Крізь пейзажі дивного кольору
І хоч по дереву стукаю
Хоча я запалю тисячу свічок
мій марення сильніший за мене
Ні, я не повинен виключати
що тоді врешті-решт
Моя черга платити
Сьогодні ти знову мене дорікнув
мій асоціальний спалах
А що це мені ще дає?
Я, я більше не можу
Я повертаюся до лікарні
Івона і пентонал
Всупереч усьому
мій розум блукає
По садах сірки й металу
І навіть якщо мені ніхто не вірить
Моя пристрасть більше не припиняється
Мої марення безсмертної діви
Па, па, па, па, па, па, па, па
Всупереч усьому