Переклад тексту пісні A fuerza de vivir - Fangoria

A fuerza de vivir (оригінал)

Cada vez que pasa
Una generación
Se mudan los gestos
Que inspiran de nuevo
Otra revolución
Con la edad el tiempo
Ayuda a percibir
Si has nacido tarde
En tierra de nadie
Sin poder elegir
En cada época y lugar
Hay marcas de identidad
Conductas suicidas
Que nadie entenderá
A fuerza de vivir
Se aprende a resistir
En este vodevil
Vidas que pasan sin importar
Es la ley natural
Fuerza incondicional
Que ignora nuestra voluntad
Sin querer
Se impone la desilusión
Y llega el momento
De hacer el recuento
De lo que se perdió
El ciclo se cerrará
El mundo abandonará
Destinos cumplidos
Por otros que vendrán
A fuerza de vivir
Se aprende a resistir
En este vodevil
Vidas que pasan sin importar
Es la ley natural
Fuerza incondicional
Que ignora nuestra voluntad

A fuerza de vivir (переклад)

кожен раз, коли це відбувається
покоління
зміна жестів
які знову надихають
ще одна революція
з віком час
Допоможіть сприйняти
Якщо ви народилися пізно
У посівах нікого
неможливо вибрати
У будь-який час і в кожному місці
Є знаки ідентифікації
суїцидальна поведінка
що ніхто не зрозуміє
По життю
Ти навчишся чинити опір
в цьому водевілі
Життя, які проходять незалежно
Це природний закон
безумовна сила
Це ігнорує нашу волю
Ненавмисно
настає розчарування
І час приходить
зробити підрахунок
того, що було втрачено
Цикл замкнеться
світ покине
Виконані напрямки
щоб інші прийшли
По життю
Ти навчишся чинити опір
в цьому водевілі
Життя, які проходять незалежно
Це природний закон
безумовна сила
Це ігнорує нашу волю