| Казнь (оригінал) | Казнь (переклад) |
|---|---|
| Я знаю, где заплатят> За тело и за душу | Я знаю, де заплатять> За тіло і за душу |
| Я продал черта в камне> С поклоном у воды | Я продав чорта в камені З поклоном у води |
| Цепь я делил на звенья> И видел сны | Ланцюг я ділив на ланки> І бачив сни |
| Как при жизни смерть> Рвут на куски цепные псы | Як за життя смерть> Рвуть на шматки ланцюгові пси |
| Уходит день, уходит ночь | Іде день, іде ніч |
| Уйдёт, что будет с нами вновь | Піде, що буде з нами знову |
| И никогда годы не вернёшь | І ніколи роки не повернеш |
| Я жду за час до казни> Где плаха, где петля? | Я чекаю за годину до страти Де плаха, де петля? |
| Вы совесть потеряли?> Я жду, ну где палач! | Ви совість втратили?> Я жду, ну де кат! |
| Стой и вытри слёзы> Ломает праздник фальшь | Стій і витри сльози Ламає свято фальш |
| Смоет кровь дождём> Меня не вспомнят, вспомнят казнь | Змиє кров дощем> Мене не згадають, згадають страту |
| Уходит день, уходит ночь | Іде день, іде ніч |
| Уйдёт, что будет с нами вновь | Піде, що буде з нами знову |
| И никогда годы не вернёшь | І ніколи роки не повернеш |
| Мне жизнь не жаль любую дань> Могу я запросто отдать | Мені життя не шкода будь-яку данину> Можу я просто віддати |
| Что бы узнать, когда придёт мой час | Що дізнатися, коли прийде моя година |
| Упрямо шел ко дну я> Хрипел от духоты | Уперто йшов до я> Хрипів від духоти |
| Дошёл до самой сути> А там стена конец пути | Дійшов до самої суті> А там стіна кінець шляху |
| Давно исчезли годы> Вернуть их, не дано, | Давно зникли роки> Повернути їх, не дано, |
| Но всё же есть что вспомнить> Когда над тобою звон, | Але все що є що згадати> Коли над тобою дзвін, |
| А дальше только Бог | А далі тільки Бог |
| Уходит день, уходит ночь | Іде день, іде ніч |
| Уйдёт, что будет с нами вновь | Піде, що буде з нами знову |
| И никогда годы не вернёшь | І ніколи роки не повернеш |
| Мне жизнь не жаль любую дань> Могу я запросто отдать | Мені життя не шкода будь-яку данину> Можу я просто віддати |
| Что бы узнать, когда придёт мой час Когда придёт мой час | Що дізнатися, коли прийде моя година Коли прийде моя година |
Переклад тексту пісні Казнь - Фактор страха
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Казнь , виконавця -Фактор страха
Пісня з альбому: Твой идеальный мир
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати: